I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機具 | 1 | 5.89 |
| 発祥地 | 1 | 6.26 |
| 臼歯 | 1 | 6.13 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 発注者 | 1 | 6.27 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 護衛を付ける | 1 | 5.71 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| ばちん | 1 | 5.69 |
| 防護服 | 1 | 5.24 |
| 腐食 | 1 | 4.50 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 東京ドーム | 1 | 5.43 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 責任を負う | 1 | 5.15 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 贈呈品 | 1 | 6.13 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| 胃壁 | 1 | 5.89 |
| 軸棒 | 1 | 6.55 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| 色浴衣 | 1 | 7.59 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 殴り倒す | 1 | 5.45 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 建坪 | 1 | 6.49 |
| 先っちょ | 1 | 5.40 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| 駐車スペース | 1 | 5.82 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 武力衝突 | 1 | 5.43 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| しし | 1 | 4.69 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 解像度 | 1 | 5.60 |
| ４倍 | 1 | 5.07 |
| 所せましと | 1 | 6.13 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 天満宮 | 1 | 6.66 |
| ワンコール | 1 | 6.14 |
| 食べすぎる | 1 | 5.87 |
| 磨りおろす | 1 | 7.59 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 解熱剤 | 1 | 5.69 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 防塵 | 1 | 6.09 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| がつがつ | 1 | 5.30 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 鼻つまみ | 1 | 5.65 |
| 袈裟斬り | 1 | 4.92 |
| 挑発行為 | 1 | 5.59 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| ヨイショ | 1 | 5.35 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 帰着 | 1 | 5.70 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 督戦隊 | 1 | 5.44 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 連絡が付く | 1 | 6.31 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| なおの事 | 1 | 5.58 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 年号 | 1 | 5.41 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 点検済み | 1 | 7.29 |
| 断熱材 | 1 | 6.05 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 夜なべ | 1 | 5.69 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
Showing 20701 - 20800 of 24,828 words