I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 右寄り | 1 | 6.02 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| 高価格 | 1 | 6.04 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 大病 | 1 | 5.45 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| グロッキー | 1 | 5.17 |
| 八木アンテナ | 1 | 6.75 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| 管理費 | 1 | 5.76 |
| 草取り | 1 | 5.86 |
| 貧困層 | 1 | 5.25 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| サビ抜き | 1 | 6.55 |
| 現金収入 | 1 | 5.52 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 人気が出る | 1 | 5.45 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 温む | 1 | 6.06 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| ガメ | 1 | 5.86 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 這い上る | 1 | 6.42 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 思いの他 | 1 | 5.33 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 主権 | 1 | 4.93 |
| 海域 | 1 | 4.22 |
| 積年 | 1 | 5.36 |
| 百点満点 | 1 | 5.44 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 勝どき | 1 | 6.03 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 軍事訓練 | 1 | 5.53 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| １切れ | 1 | 6.34 |
| 経済効果 | 1 | 5.54 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| お櫃 | 1 | 5.88 |
| スズメ | 1 | 4.85 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 裸石 | 1 | 6.59 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 三角比 | 1 | 7.59 |
| リゾートホテル | 1 | 5.73 |
| 全力を挙げる | 1 | 6.51 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 再雇用 | 1 | 5.91 |
| うたい文句 | 1 | 6.18 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 超過 | 1 | 5.00 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| スラックス | 1 | 5.03 |
| ２０代 | 1 | 4.78 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| アニメキャラ | 1 | 5.82 |
| 渡し船 | 1 | 5.57 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| ポリタンク | 1 | 5.84 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 仕分け | 1 | 4.86 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
Showing 20801 - 20900 of 24,828 words