I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 張り込む | 1 | 5.29 |
| 葉音 | 1 | 6.21 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| かき切る | 1 | 6.36 |
| 角質層 | 1 | 7.11 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 海域 | 1 | 4.22 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 思いをはせる | 1 | 5.68 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| ツメ | 1 | 5.06 |
| カンカン照り | 1 | 6.35 |
| 減量 | 1 | 5.56 |
| ワンプレート | 1 | 6.45 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 野焼 | 1 | 6.18 |
| 置き直す | 1 | 6.37 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 概算 | 1 | 5.01 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 割引価格 | 1 | 6.34 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| 馬子 | 1 | 5.88 |
| 建築現場 | 1 | 5.73 |
| 年神 | 1 | 6.04 |
| トレイン | 1 | 4.81 |
| 国内事情 | 1 | 5.82 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 無休 | 1 | 6.27 |
| クイーン | 1 | 4.16 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 一斉攻撃 | 1 | 4.96 |
| 一酸化炭素 | 1 | 6.19 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 一〇〇〇〇〇 | 1 | 6.59 |
| タイピング | 1 | 5.57 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 円滑にする | 1 | 5.84 |
| 壁板 | 1 | 5.97 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| かんかん照り | 1 | 6.46 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 非国民 | 1 | 6.31 |
| 牧草地 | 1 | 5.19 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 海軍力 | 1 | 5.75 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 鉄斧 | 1 | 6.39 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 作りもの | 1 | 5.40 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 家族写真 | 1 | 5.85 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 密集方陣 | 1 | 6.85 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
Showing 20801 - 20900 of 24,828 words