I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 脱着 | 1 | 5.73 |
| 独房 | 1 | 4.99 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 誘致 | 1 | 5.12 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| キリモミ | 1 | 6.39 |
| ガメ | 1 | 5.86 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| たんぱく質 | 1 | 5.44 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 銃床 | 1 | 5.38 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 直接支援 | 1 | 6.32 |
| 夕焼け空 | 1 | 5.54 |
| モニタリング | 1 | 5.55 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| シュウマイ | 1 | 5.88 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 管理能力 | 1 | 5.70 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 数カ所 | 1 | 5.51 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| 打ち壊し | 1 | 5.60 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 回転運動 | 1 | 5.61 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 無惨 | 1 | 4.62 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 腰巻き | 1 | 5.30 |
| みと | 1 | 4.25 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 相打ち | 1 | 4.70 |
| 持前 | 1 | 6.09 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 宇宙船 | 1 | 4.35 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 叩きこむ | 1 | 4.96 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 電気溶接 | 1 | 6.69 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| 物作り | 1 | 5.11 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 交流会 | 1 | 4.72 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 護衛を付ける | 1 | 5.71 |
| 執刀 | 1 | 6.04 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 民需品 | 1 | 6.69 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| ドンピシャ | 1 | 5.32 |
| 国民感情 | 1 | 5.56 |
| 左団扇 | 1 | 5.94 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 噂を流す | 1 | 5.39 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| プラム | 1 | 4.65 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| ざぶん | 1 | 6.72 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
Showing 2001 - 2100 of 24,828 words