I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 角部屋 | 1 | 5.48 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| タワマン | 1 | 6.36 |
| 塩分濃度 | 1 | 5.98 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 陽動 | 1 | 4.36 |
| 非科学的 | 1 | 5.66 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 盗難防止 | 1 | 5.51 |
| 配線 | 1 | 5.17 |
| 製図 | 1 | 5.58 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| 収拾が付かなくなる | 1 | 6.32 |
| 余剰人員 | 1 | 5.86 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 新規事業 | 1 | 5.73 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| ティーバッグ | 1 | 6.07 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 売込み | 1 | 6.24 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 出身国 | 1 | 5.32 |
| 石鹸の泡 | 1 | 6.21 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| 浅瀬 | 1 | 4.63 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 血漿 | 1 | 6.30 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 口裏合わせ | 1 | 5.61 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 小旅行 | 1 | 5.45 |
| 熟慮 | 1 | 5.38 |
| ワンワン | 1 | 5.01 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| 木桶 | 1 | 5.10 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| のの字 | 1 | 5.80 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 積雪 | 1 | 5.20 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 辛味 | 1 | 5.03 |
| 純銀 | 1 | 5.67 |
| 滑り降りる | 1 | 5.21 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 黒パン | 1 | 4.78 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| いい目 | 1 | 5.30 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| チェーンソー | 1 | 5.05 |
| 源泉かけ流し | 1 | 6.43 |
| 若々しさ | 1 | 5.37 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| きいっ | 1 | 6.55 |
| 常温保存 | 1 | 6.45 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 老将 | 1 | 5.08 |
| ローマ人 | 1 | 6.42 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 一語一句 | 1 | 5.82 |
Showing 21301 - 21400 of 24,828 words