I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男手一つで | 1 | 5.99 |
| 列を作る | 1 | 5.97 |
| 高機能 | 1 | 5.64 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 木くず | 1 | 5.78 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| ショッピングカート | 1 | 6.85 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| ざあっ | 1 | 6.11 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 社債 | 1 | 7.05 |
| 南京 | 1 | 5.27 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| 来月末 | 1 | 6.15 |
| 他人任せ | 1 | 5.19 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 一党独裁 | 1 | 6.64 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 電波時計 | 1 | 6.51 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| お得意様 | 1 | 5.08 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 数箇所 | 1 | 5.32 |
| お蔭様で | 1 | 5.78 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 手なし | 1 | 6.17 |
| 官職 | 1 | 4.91 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 祈念 | 1 | 4.76 |
| でけえ | 1 | 5.04 |
| しらみ潰し | 1 | 5.87 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 積雪 | 1 | 5.20 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 土鍋 | 1 | 5.06 |
| 厭戦気分 | 1 | 5.74 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 石屋 | 1 | 5.84 |
| 最安値 | 1 | 6.04 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 滲み出す | 1 | 5.59 |
| かしゃっ | 1 | 5.92 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 跳ねのける | 1 | 5.33 |
| 狂犬 | 1 | 4.91 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 本腰を入れる | 1 | 5.81 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 新しいもの好き | 1 | 6.21 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| 注射器 | 1 | 5.01 |
| 財政政策 | 1 | 6.89 |
| 手枷 | 1 | 4.88 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
Showing 21401 - 21500 of 24,828 words