I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はる | 1 | 3.35 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| ご免被りたい | 1 | 6.99 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 足を速める | 1 | 5.43 |
| 砂ぼこり | 1 | 5.70 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| ヨイショ | 1 | 5.35 |
| 熱演 | 1 | 5.87 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| おやつタイム | 1 | 5.52 |
| 下落 | 1 | 5.34 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 真の友 | 1 | 6.32 |
| 漬物 | 1 | 4.79 |
| 歴史資料 | 1 | 6.19 |
| 夜襲 | 1 | 4.50 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 調理師 | 1 | 5.16 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 容易にする | 1 | 5.80 |
| 独居 | 1 | 6.59 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 号令を掛ける | 1 | 5.74 |
| 処刑台 | 1 | 5.11 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 仮面夫婦 | 1 | 5.66 |
| リバース | 1 | 5.34 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 実際にあった | 1 | 5.39 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 上陸作戦 | 1 | 5.61 |
| 鏑矢 | 1 | 5.41 |
| 行灯 | 1 | 5.69 |
| バケット | 1 | 5.21 |
| 手段を講じる | 1 | 5.79 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| 話に乗る | 1 | 5.40 |
| ムスッと | 1 | 5.08 |
| 話が合う | 1 | 5.41 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 魔改造 | 1 | 4.84 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 足の甲 | 1 | 5.10 |
| 止めにする | 1 | 6.09 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 森林地帯 | 1 | 4.71 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 隣り合う | 1 | 5.28 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 夜なべ | 1 | 5.69 |
| 付帯 | 1 | 5.67 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| ガトーショコラ | 1 | 5.34 |
| 仕方無しに | 1 | 6.09 |
| 縄を掛ける | 1 | 6.48 |
| 川向こう | 1 | 5.64 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 発注者 | 1 | 6.27 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| 医学書 | 1 | 5.56 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
Showing 21401 - 21500 of 24,828 words