I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶代 | 1 | 6.23 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| クイーン | 1 | 4.16 |
| ウケが良い | 1 | 5.95 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| シャリシャリ | 1 | 5.64 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| さ行 | 1 | 6.05 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 火山岩 | 1 | 6.03 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 重い罪 | 1 | 5.36 |
| 復讐の念 | 1 | 6.02 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 断熱性 | 1 | 6.13 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| シースルー | 1 | 5.78 |
| 穴あけパンチ | 1 | 7.19 |
| 万華鏡 | 1 | 5.49 |
| 引き回す | 1 | 5.84 |
| 縄梯子 | 1 | 5.25 |
| 背板 | 1 | 5.73 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| あり付く | 1 | 5.47 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 細分化 | 1 | 5.08 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| カルテ | 1 | 5.16 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| 一息吐く | 1 | 5.28 |
| 大画面 | 1 | 5.64 |
| 画讃 | 1 | 4.78 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 過剰生産 | 1 | 6.85 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| 瑞穂 | 1 | 4.35 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 価格帯 | 1 | 5.73 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| メロンソーダ | 1 | 5.66 |
| 人知を超えた | 1 | 5.18 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 裏づけ | 1 | 5.68 |
| 叩き起こす | 1 | 5.37 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 取り違え | 1 | 5.53 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 砂ぼこり | 1 | 5.70 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| カカシ | 1 | 5.00 |
Showing 21601 - 21700 of 24,828 words