I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 直接支援 | 1 | 6.32 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 大不況 | 1 | 6.35 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| コショウ | 1 | 5.13 |
| 突き詰める | 1 | 4.63 |
| ピーナッツ | 1 | 5.53 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| オーナー | 1 | 4.36 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 両手をつく | 1 | 6.07 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| ダウンロード版 | 1 | 6.66 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 男手一つで | 1 | 5.99 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 大病 | 1 | 5.45 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 枝打ち | 1 | 6.02 |
| プレーン | 1 | 5.37 |
| 拾い集める | 1 | 5.37 |
| 歳をとる | 1 | 5.80 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 老齢 | 1 | 4.64 |
| 果実酢 | 1 | 7.11 |
| カンカン照り | 1 | 6.35 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| グロッキー | 1 | 5.17 |
| 戦闘配置 | 1 | 5.68 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 人民 | 1 | 4.99 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 擲弾兵 | 1 | 5.29 |
| パックご飯 | 1 | 7.19 |
| 手取り | 1 | 5.27 |
| 骨子 | 1 | 5.24 |
| 目をとめる | 1 | 6.39 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 川遊び | 1 | 5.55 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 当社 | 1 | 5.71 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 調印 | 1 | 5.09 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 県境 | 1 | 6.12 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 会計を済ませる | 1 | 5.84 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| ８０００ | 1 | 5.20 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| クレープ | 1 | 4.43 |
| 技術面で | 1 | 5.77 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 怪奇 | 1 | 5.28 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 船頭 | 1 | 4.97 |
| 低燃費 | 1 | 5.84 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
Showing 21701 - 21800 of 24,828 words