I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八角形 | 1 | 5.85 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 電気式 | 1 | 6.29 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 大上段 | 1 | 4.74 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| エクレア | 1 | 4.21 |
| ほとんどすべて | 1 | 5.22 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 徒歩圏内 | 1 | 6.22 |
| ２ショット | 1 | 5.39 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| スロープ | 1 | 5.00 |
| 退職金 | 1 | 5.35 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| ひゅっと | 1 | 5.22 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| ポックリ | 1 | 5.62 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 向けなおす | 1 | 5.55 |
| 片肘 | 1 | 5.64 |
| かき氷機 | 1 | 6.00 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| へっぴり腰 | 1 | 5.27 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| もしゃもしゃ | 1 | 4.87 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 出張り | 1 | 6.18 |
| 敵艦 | 1 | 4.94 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| １万円 | 1 | 5.46 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 嘔く | 1 | 5.73 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| １箇所 | 1 | 5.40 |
| 首回り | 1 | 5.38 |
| 試用 | 1 | 5.60 |
| 禍根を残す | 1 | 5.44 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| ホッケー | 1 | 5.89 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 木くず | 1 | 5.78 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 補佐的 | 1 | 6.01 |
| 通行税 | 1 | 5.16 |
| 商業地区 | 1 | 5.15 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 水と油 | 1 | 5.35 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| オランダ | 1 | 5.10 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| 醸造酒 | 1 | 5.80 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| プリプリ | 1 | 5.03 |
| 酵母 | 1 | 4.96 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 折しも | 1 | 5.37 |
| 矢羽根 | 1 | 5.54 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| エキサイト | 1 | 5.46 |
| １６時 | 1 | 5.59 |
| スポーツジム | 1 | 6.03 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| バッハ | 1 | 4.53 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
Showing 2101 - 2200 of 24,828 words