I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 乾燥肌 | 1 | 6.64 |
| その場凌ぎ | 1 | 5.67 |
| 整腸薬 | 1 | 6.99 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 走破 | 1 | 4.91 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 水垢 | 1 | 6.42 |
| ボンネット | 1 | 5.57 |
| 小上がり | 1 | 6.27 |
| 画素 | 1 | 5.05 |
| 禍根を残す | 1 | 5.44 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 代打 | 1 | 5.53 |
| アンペア | 1 | 6.05 |
| とらえ方 | 1 | 6.02 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| ザック | 1 | 3.90 |
| 不祥事 | 1 | 4.82 |
| 捜し求める | 1 | 5.70 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 青痣 | 1 | 5.48 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 照明効果 | 1 | 6.81 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 左党 | 1 | 4.58 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 着水 | 1 | 4.87 |
| 軽騎兵 | 1 | 4.98 |
| 鼻つまみ | 1 | 5.65 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| ドストライク | 1 | 5.83 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| ランドルト環 | 1 | 7.11 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 陸海 | 1 | 5.63 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| くしゃっと | 1 | 5.60 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 銃床 | 1 | 5.38 |
| がい子 | 1 | 6.61 |
| 寂しがりや | 1 | 5.65 |
| 赤血球 | 1 | 5.90 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 出勤時間 | 1 | 5.89 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 価格帯 | 1 | 5.73 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| タワマン | 1 | 6.36 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 出発時間 | 1 | 5.63 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| マジ泣き | 1 | 5.60 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| あるべき姿 | 1 | 4.94 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 差し戻す | 1 | 6.12 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 世界大戦 | 1 | 5.19 |
| 時計店 | 1 | 6.75 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| ト | 1 | 4.53 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 繰り回す | 1 | 5.55 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
Showing 21901 - 22000 of 24,828 words