I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 市場介入 | 1 | 7.11 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 大ピンチ | 1 | 5.24 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 膿む | 1 | 5.55 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 借金の形 | 1 | 5.78 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| 身辺警護 | 1 | 5.14 |
| 平泳ぎ | 1 | 5.73 |
| 足の甲 | 1 | 5.10 |
| 蓄光 | 1 | 6.13 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 芽を出す | 1 | 6.06 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| 運賃 | 1 | 5.38 |
| マネージャ | 1 | 6.59 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| 秋草 | 1 | 6.31 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 第一次世界大戦 | 1 | 5.40 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 鏑矢 | 1 | 5.41 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 血も涙もない | 1 | 5.30 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 数量 | 1 | 5.05 |
| 国産 | 1 | 5.16 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 平方キロメートル | 1 | 5.84 |
| 試用 | 1 | 5.60 |
| 仕方無しに | 1 | 6.09 |
| 鼻元 | 1 | 6.59 |
| 付録 | 1 | 5.73 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 破断 | 1 | 4.76 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| 車上 | 1 | 5.89 |
| 仕分け | 1 | 4.86 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 敵対勢力 | 1 | 4.92 |
| 配線 | 1 | 5.17 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 全面撤退 | 1 | 6.14 |
| 一〇〇〇〇〇 | 1 | 6.59 |
| 売込み | 1 | 6.24 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| セルフサービス | 1 | 5.68 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 家族団らん | 1 | 5.85 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 吸気口 | 1 | 6.18 |
| バーカウンター | 1 | 5.56 |
| すり寄せる | 1 | 5.91 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| 衆愚政治 | 1 | 6.01 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 掘採 | 1 | 5.88 |
Showing 22001 - 22100 of 24,828 words