I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乳繰る | 1 | 5.74 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 舷側 | 1 | 4.87 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| こども会 | 1 | 7.59 |
| 最古参 | 1 | 5.00 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 下方に | 1 | 4.90 |
| 新規事業 | 1 | 5.73 |
| 死者を出す | 1 | 5.73 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 掘立小屋 | 1 | 5.70 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 料る | 1 | 5.54 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 大都会 | 1 | 5.31 |
| 食べすぎる | 1 | 5.87 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 電気式 | 1 | 6.29 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 鉄くず | 1 | 5.16 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 算定 | 1 | 5.60 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 吸気口 | 1 | 6.18 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 玉軸受 | 1 | 7.11 |
| 石切り場 | 1 | 5.50 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 人気取り | 1 | 5.46 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 下掛る | 1 | 7.59 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 望遠鏡 | 1 | 4.38 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 経皮 | 1 | 6.72 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 指導教官 | 1 | 5.50 |
| 土ぼこり | 1 | 5.48 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 生年月日 | 1 | 5.41 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
| 宅配ピザ | 1 | 6.35 |
Showing 22101 - 22200 of 24,828 words