I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 保管料 | 1 | 6.64 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 沢庵 | 1 | 5.31 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| マブダチ | 1 | 5.65 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| プレーン | 1 | 5.37 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| マリ | 1 | 3.49 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| 入手先 | 1 | 5.66 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| 目の届くところに | 1 | 5.79 |
| 新年会 | 1 | 5.48 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| シパシパ | 1 | 6.25 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| 無給 | 1 | 5.53 |
| ギンッ | 1 | 5.54 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| 年神 | 1 | 6.04 |
| 馳せ参じる | 1 | 5.51 |
| 軍役 | 1 | 5.42 |
| 借金の形 | 1 | 5.78 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| 大都会 | 1 | 5.31 |
| 角質層 | 1 | 7.11 |
| バタフライ | 1 | 5.25 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| わがままを言う | 1 | 5.56 |
| 船乗り | 1 | 4.40 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| マリーゴールド | 1 | 6.21 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| ノン | 1 | 4.84 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 通気 | 1 | 5.95 |
| 肩たたき | 1 | 5.94 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| ネット通販 | 1 | 5.80 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 今さら感 | 1 | 6.42 |
| 古代人 | 1 | 4.96 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 孟夏 | 1 | 5.51 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| キャンプ場 | 1 | 5.06 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 割り振り | 1 | 4.71 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| 日に当てる | 1 | 6.75 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 胸が悪い | 1 | 6.53 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 不明確 | 1 | 5.47 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| 口座番号 | 1 | 6.57 |
Showing 22301 - 22400 of 24,828 words