I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 繰りかえす | 1 | 5.54 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 巍々 | 1 | 5.74 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| とべ | 1 | 5.51 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| 色浴衣 | 1 | 7.59 |
| ボロ儲け | 1 | 5.61 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 値下げ | 1 | 5.25 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 引き回す | 1 | 5.84 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 足しげく | 1 | 5.61 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| パックご飯 | 1 | 7.19 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| 動脈 | 1 | 5.14 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| １箇所 | 1 | 5.40 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 前哨戦 | 1 | 5.00 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 底面 | 1 | 5.42 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| インク瓶 | 1 | 5.87 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 筐体 | 1 | 4.94 |
| 過去１ | 1 | 6.34 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 元気百倍 | 1 | 6.04 |
| 一回り小さな | 1 | 5.73 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| ナイスキャッチ | 1 | 5.73 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 両舷 | 1 | 5.43 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 基地局 | 1 | 6.39 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| すり身 | 1 | 5.57 |
| 跳び上がる | 1 | 5.19 |
| 一軒一軒 | 1 | 5.64 |
| 配信者 | 1 | 5.71 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 挑発行為 | 1 | 5.59 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 水栓 | 1 | 6.28 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
Showing 22301 - 22400 of 24,828 words