I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尖兵 | 1 | 4.68 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 渡し船 | 1 | 5.57 |
| キャンプ場 | 1 | 5.06 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 言い付け | 1 | 5.18 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 悪臭を放つ | 1 | 5.71 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 市販薬 | 1 | 6.28 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 住み込む | 1 | 5.50 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| オパールガラス | 1 | 7.59 |
| 撃ち合い | 1 | 4.96 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| を基にして | 1 | 5.51 |
| おめでとさん | 1 | 5.78 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| 経費節約 | 1 | 6.89 |
| 下痢止め | 1 | 6.49 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 操業 | 1 | 5.62 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 貯水 | 1 | 5.45 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 混線 | 1 | 5.70 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 骨付き | 1 | 5.01 |
| ホールケーキ | 1 | 5.54 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 留守を預かる | 1 | 5.62 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 煮汁 | 1 | 4.55 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 裏づけ | 1 | 5.68 |
| 汁気 | 1 | 5.56 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 変異 | 1 | 4.38 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
| ハッカ | 1 | 5.65 |
| 鍵束 | 1 | 5.45 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 撓み | 1 | 5.52 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| 乗り続ける | 1 | 6.07 |
| 輸入量 | 1 | 6.09 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 銃床 | 1 | 5.38 |
| 熱演 | 1 | 5.87 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| 引き回す | 1 | 5.84 |
Showing 22401 - 22500 of 24,828 words