I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロン | 41 | 4.17 |
| 計画 | 41 | 3.25 |
| おにぎり | 41 | 4.15 |
| に連れ | 41 | 3.76 |
| 寄せ | 41 | 3.32 |
| 買い物 | 41 | 3.57 |
| 建設 | 41 | 3.96 |
| 並ぶ | 41 | 3.38 |
| 花烏賊 | 42 | 3.22 |
| 溜め池 | 42 | 5.35 |
| 威力 | 42 | 3.03 |
| 素直 | 42 | 3.05 |
| 次第 | 42 | 3.34 |
| 一礼 | 42 | 3.63 |
| 漂う | 42 | 3.32 |
| ライター | 42 | 4.71 |
| 率いる | 42 | 3.25 |
| ううん | 42 | 3.63 |
| 分けて | 42 | 3.68 |
| たっぷり | 42 | 3.52 |
| 思いつく | 42 | 3.34 |
| 支え | 42 | 3.37 |
| その中 | 42 | 3.17 |
| 固定 | 42 | 3.52 |
| 呼びかけ | 42 | 3.81 |
| 何となく | 42 | 3.07 |
| 任務 | 42 | 3.38 |
| 透り | 42 | 3.70 |
| 見守る | 42 | 3.22 |
| どんどん | 42 | 3.33 |
| ものか | 42 | 3.30 |
| 面倒 | 42 | 2.94 |
| 条件 | 42 | 3.09 |
| 慈悲 | 42 | 4.01 |
| 映し出す | 42 | 3.87 |
| こら | 42 | 3.74 |
| と思われる | 42 | 3.34 |
| 斥候 | 42 | 3.93 |
| 前進 | 42 | 3.85 |
| 間に合う | 42 | 3.38 |
| 送信 | 42 | 4.54 |
| 豆 | 42 | 3.94 |
| 興奮 | 42 | 3.38 |
| 立ち止まる | 42 | 3.61 |
| 顔をしかめる | 43 | 4.38 |
| 食堂 | 43 | 3.25 |
| 騒ぐ | 43 | 3.50 |
| なさる | 43 | 3.34 |
| 払う | 43 | 3.23 |
| どうやって | 43 | 3.23 |
| 開発 | 43 | 3.36 |
| 来手 | 43 | 3.41 |
| 沈黙 | 43 | 3.25 |
| 仕組み | 43 | 3.79 |
| 分の | 43 | 3.41 |
| 短槍 | 43 | 4.44 |
| 男の子 | 43 | 3.51 |
| 試し | 43 | 3.38 |
| くすくす | 43 | 4.09 |
| 涙目 | 43 | 3.75 |
| と同じように | 43 | 3.34 |
| 如何した | 43 | 3.27 |
| セット | 43 | 3.54 |
| 近寄る | 43 | 3.45 |
| 戦力 | 43 | 2.93 |
| 時期 | 43 | 3.35 |
| 如何 | 43 | 3.47 |
| 潰す | 43 | 3.09 |
| 活動 | 43 | 3.19 |
| 生産量 | 43 | 4.70 |
| 乳 | 43 | 3.24 |
| 詰まる | 43 | 3.59 |
| 諦める | 43 | 3.20 |
| 顔色 | 43 | 3.47 |
| 褒める | 43 | 3.20 |
| 眼差し | 43 | 3.40 |
| 麦 | 43 | 4.07 |
| わざわざ | 43 | 3.09 |
| 立派 | 43 | 3.24 |
| 手法 | 43 | 4.15 |
| 大工 | 43 | 4.25 |
| 居る | 43 | 2.39 |
| 祝福 | 43 | 3.35 |
| 色んな | 43 | 3.36 |
| ポット | 43 | 4.36 |
| 制圧 | 43 | 3.73 |
| 手配 | 43 | 3.77 |
| 後ほど | 43 | 4.29 |
| 資材 | 43 | 4.06 |
| 化粧品 | 44 | 4.71 |
| すぐ様 | 44 | 3.41 |
| 少しでも | 44 | 3.32 |
| 見やる | 44 | 3.65 |
| にくい | 44 | 3.38 |
| 出てくる | 44 | 3.14 |
| ばれる | 44 | 3.70 |
| ただ今 | 44 | 3.64 |
| サイリウム | 44 | 5.79 |
| 扱う | 44 | 3.21 |
| やれ | 44 | 3.27 |
Showing 22501 - 22600 of 24,828 words