I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肘掛け | 1 | 5.05 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 黄緑色 | 1 | 4.95 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 満腹中枢 | 1 | 6.11 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 早回し | 1 | 5.79 |
| 併記 | 1 | 5.82 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| リスクが高い | 1 | 5.07 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| コラーゲン | 1 | 5.85 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 大火事 | 1 | 5.56 |
| ご親切に | 1 | 5.53 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 手間賃 | 1 | 5.07 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 自己鍛錬 | 1 | 5.47 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 拓く | 1 | 4.66 |
| 滋養強壮 | 1 | 5.28 |
| 生卵 | 1 | 5.19 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 煮汁 | 1 | 4.55 |
| ヘッドライト | 1 | 5.48 |
| 目を留める | 1 | 5.62 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 通気 | 1 | 5.95 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| ウソウソ | 1 | 5.87 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| フルコンボ | 1 | 6.27 |
| 歩き去る | 1 | 5.54 |
| アンド | 1 | 4.72 |
| 間食 | 1 | 5.15 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 寝ぐせ | 1 | 5.65 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 衆愚政治 | 1 | 6.01 |
| 損耗 | 1 | 4.55 |
| 官職 | 1 | 4.91 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| 掃き溜め | 1 | 5.48 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| ショッピングカート | 1 | 6.85 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 割を食う | 1 | 5.62 |
| 運賃 | 1 | 5.38 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 引物 | 1 | 7.59 |
| 南北 | 1 | 4.42 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 焼けつく | 1 | 5.47 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| おもちゃ屋 | 1 | 5.64 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 斬首刑 | 1 | 5.91 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 除名 | 1 | 5.16 |
| っ放し | 1 | 4.86 |
Showing 22601 - 22700 of 24,828 words