I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 癌 | 1 | 5.30 |
| 筋肉バカ | 1 | 4.98 |
| 抜け穴 | 1 | 5.09 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 軽作業 | 1 | 6.12 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| シャンパングラス | 1 | 5.88 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 骨子 | 1 | 5.24 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 早婚 | 1 | 6.42 |
| 賛成派 | 1 | 5.36 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| ザック | 1 | 3.90 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 矢羽 | 1 | 5.42 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| じゅくじゅく | 1 | 6.27 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| 用意にかかる | 1 | 6.99 |
| 陰部 | 1 | 6.04 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 超低 | 1 | 6.01 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| 軍隊式 | 1 | 5.84 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 雨の多い | 1 | 6.32 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| ばちん | 1 | 5.69 |
| 護衛を付ける | 1 | 5.71 |
| 船側 | 1 | 6.02 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 当たり判定 | 1 | 5.56 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 連座制 | 1 | 6.14 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| しーっ | 1 | 5.24 |
| 明朗快活 | 1 | 5.97 |
| 天秤棒 | 1 | 5.96 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 歩き去る | 1 | 5.54 |
| ケツ穴 | 1 | 6.26 |
| 今夏 | 1 | 5.74 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 鳥貝 | 1 | 7.59 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| 書類棚 | 1 | 6.00 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 金太郎飴 | 1 | 6.25 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 色浴衣 | 1 | 7.59 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| 交替 | 1 | 4.80 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 財務官 | 1 | 5.35 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
Showing 22601 - 22700 of 24,828 words