I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 贐 | 1 | 6.11 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 念仏 | 1 | 5.24 |
| 届け物 | 1 | 5.10 |
| 雄町 | 1 | 5.40 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 空圧 | 1 | 5.62 |
| シパシパ | 1 | 6.25 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| アメニティ | 1 | 6.14 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| インパラ | 1 | 6.66 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 大まかに言えば | 1 | 5.76 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| １４時 | 1 | 5.65 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| 素体 | 1 | 4.68 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 持前 | 1 | 6.09 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 漂々 | 1 | 6.25 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| タレコミ | 1 | 5.98 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 繰り上げる | 1 | 5.82 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| 製薬 | 1 | 5.05 |
| 空笑い | 1 | 5.65 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| シェリー | 1 | 4.14 |
| 入居者 | 1 | 5.83 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 付きっ切り | 1 | 5.33 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| 皺を寄せる | 1 | 4.98 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| ゴマ塩 | 1 | 7.59 |
| 大学芋 | 1 | 6.14 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 積雪 | 1 | 5.20 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 身を晒す | 1 | 5.63 |
| 個人経営 | 1 | 5.65 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| アンモニア | 1 | 5.40 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 恨みっこなし | 1 | 5.90 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| 機嫌の良い | 1 | 5.67 |
| 碗 | 1 | 5.29 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 鉄管 | 1 | 6.25 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| 産業技術 | 1 | 6.75 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 還る | 1 | 4.36 |
Showing 22701 - 22800 of 24,828 words