I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| たんぱく質 | 1 | 5.44 |
| 食べすぎる | 1 | 5.87 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| ３９ | 1 | 4.40 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 死者を出す | 1 | 5.73 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 住み難い | 1 | 6.64 |
| ドーピング | 1 | 5.05 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 切捨て | 1 | 6.26 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 昇降 | 1 | 5.21 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 原石 | 1 | 4.52 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 味変 | 1 | 6.26 |
| 寂しがりや | 1 | 5.65 |
| 敵艦 | 1 | 4.94 |
| 腰巻 | 1 | 5.38 |
| １錠 | 1 | 6.69 |
| 平安時代 | 1 | 5.33 |
| ホットチョコレート | 1 | 5.67 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| ヨイショ | 1 | 5.35 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 魔改造 | 1 | 4.84 |
| 手緩い | 1 | 5.75 |
| 解剖学 | 1 | 5.93 |
| 別バージョン | 1 | 6.13 |
| トレイン | 1 | 4.81 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 双方向 | 1 | 5.21 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| 血の塊 | 1 | 5.35 |
| 販売店 | 1 | 5.53 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 五目 | 1 | 5.77 |
| 右肩上がり | 1 | 5.49 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| 日本名 | 1 | 5.80 |
| 小康状態 | 1 | 5.31 |
| ピン留め | 1 | 6.36 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| ３時のおやつ | 1 | 6.35 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 敷設 | 1 | 4.78 |
| 全面撤退 | 1 | 6.14 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| グラタン | 1 | 4.97 |
| 石屋 | 1 | 5.84 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| カテゴリ | 1 | 4.88 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 経費節約 | 1 | 6.89 |
| キャンプ場 | 1 | 5.06 |
| 製造法 | 1 | 5.43 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 確とした | 1 | 6.59 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
Showing 22801 - 22900 of 24,828 words