I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漬物 | 1 | 4.79 |
| 汁気 | 1 | 5.56 |
| タンパク | 1 | 6.26 |
| フン族 | 1 | 6.59 |
| 上水道 | 1 | 5.50 |
| ペーパーウェイト | 1 | 6.36 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 通信手段 | 1 | 5.23 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 止めにする | 1 | 6.09 |
| 新規性 | 1 | 6.81 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 揉みしだく | 1 | 5.65 |
| クルミ | 1 | 4.83 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 重犯罪 | 1 | 5.34 |
| 文字盤 | 1 | 5.48 |
| 市場介入 | 1 | 7.11 |
| 退職願 | 1 | 6.14 |
| 水垢 | 1 | 6.42 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| チェーンソー | 1 | 5.05 |
| 漂々 | 1 | 6.25 |
| 弩砲 | 1 | 4.98 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| 復讐の念 | 1 | 6.02 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 計算式 | 1 | 5.14 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 進行役 | 1 | 4.76 |
| 送料 | 1 | 5.89 |
| お手のもの | 1 | 5.43 |
| 井戸側 | 1 | 6.57 |
| 人のことをいう | 1 | 6.78 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 焼けつく | 1 | 5.47 |
| ルームキー | 1 | 6.35 |
| 薄黒い | 1 | 5.91 |
| スナップ写真 | 1 | 6.57 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| ソフトクリーム | 1 | 5.12 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 空圧 | 1 | 5.62 |
| バウムクーヘン | 1 | 5.48 |
| 吸気口 | 1 | 6.18 |
| 判子 | 1 | 5.08 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 仰るとおり | 1 | 4.84 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| おやつタイム | 1 | 5.52 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 巍々 | 1 | 5.74 |
| 免疫力 | 1 | 5.38 |
| 内偵 | 1 | 5.32 |
| 液晶 | 1 | 5.40 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 闇市場 | 1 | 5.63 |
| 白骨 | 1 | 4.75 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 全否定 | 1 | 5.04 |
| 点灯 | 1 | 4.92 |
Showing 2201 - 2300 of 24,828 words