I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| プロパンガス | 1 | 6.61 |
| リング状 | 1 | 5.56 |
| ぜいぜい | 1 | 6.18 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| シャリシャリ | 1 | 5.64 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 早食い | 1 | 5.45 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| ボイル | 1 | 4.74 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
| イタリア料理 | 1 | 5.89 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 駐車スペース | 1 | 5.82 |
| たられば | 1 | 5.49 |
| 一酸化炭素 | 1 | 6.19 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 復元品 | 1 | 7.29 |
| お鍋 | 1 | 5.06 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 巍々 | 1 | 5.74 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 温帯低気圧 | 1 | 7.59 |
| 仲を取り持つ | 1 | 5.63 |
| 川上 | 1 | 5.24 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 神命 | 1 | 5.65 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| ひとっ風呂 | 1 | 5.66 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 指を離す | 1 | 5.79 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| ウェットティッシュ | 1 | 6.03 |
| 徹夜明け | 1 | 5.21 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 川を下る | 1 | 5.99 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 手ブレ | 1 | 6.21 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| あんころ | 1 | 6.75 |
| セルフサービス | 1 | 5.68 |
| 登録者数 | 1 | 5.70 |
| 桜エビ | 1 | 6.01 |
| 馬子 | 1 | 5.88 |
| 化合物 | 1 | 5.47 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| トウモロコシ | 1 | 4.82 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| リコーダー | 1 | 5.73 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
Showing 22901 - 23000 of 24,828 words