I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| 以北 | 1 | 5.53 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| スクロールバー | 1 | 6.36 |
| 連続運転 | 1 | 6.89 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 話に乗る | 1 | 5.40 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 塗料 | 1 | 4.70 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| パーティードレス | 1 | 5.71 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 当の昔 | 1 | 5.61 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 無条件降伏 | 1 | 5.57 |
| フルーツケーキ | 1 | 6.06 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| 不均一 | 1 | 6.42 |
| 風呂から上がる | 1 | 5.54 |
| 理由を付ける | 1 | 6.36 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 色浴衣 | 1 | 7.59 |
| 金床 | 1 | 5.24 |
| こそあれ | 1 | 4.88 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| もそり | 1 | 6.09 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 乳幼児 | 1 | 5.30 |
| 極振り | 1 | 5.25 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| リンデン | 1 | 5.47 |
| 訪問客 | 1 | 5.68 |
| 取り扱い説明書 | 1 | 6.11 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 社会主義 | 1 | 5.61 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| １０分の１ | 1 | 5.26 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 出身国 | 1 | 5.32 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| １泊 | 1 | 5.11 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 加重 | 1 | 5.16 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 居を構える | 1 | 5.23 |
| 共同開発 | 1 | 5.25 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| タワマン | 1 | 6.36 |
| 赤水晶 | 1 | 6.66 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 間一髪のところ | 1 | 5.45 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 脱着 | 1 | 5.73 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
Showing 22901 - 23000 of 24,828 words