I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| シャリシャリ | 1 | 5.64 |
| 停戦協定 | 1 | 5.32 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 筆跡鑑定 | 1 | 5.95 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| 非の打ち所のない | 1 | 5.69 |
| 試用 | 1 | 5.60 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| 手枷 | 1 | 4.88 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 悪友 | 1 | 4.89 |
| 頭の雪 | 1 | 6.53 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| メディカル | 1 | 5.61 |
| ブレスト | 1 | 5.91 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 壱百萬 | 1 | 6.57 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 蟠りなく | 1 | 6.21 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| デラックス | 1 | 5.54 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| マジ泣き | 1 | 5.60 |
| 白塗り | 1 | 5.28 |
| 古代人 | 1 | 4.96 |
| 第三国 | 1 | 5.44 |
| 動脈 | 1 | 5.14 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 熱病 | 1 | 4.91 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 急がせる | 1 | 5.30 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 貯水 | 1 | 5.45 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 砂遊び | 1 | 5.80 |
| 肩当て | 1 | 5.26 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| エイリアン | 1 | 5.48 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| げえげえ | 1 | 6.69 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 煎餅布団 | 1 | 6.57 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 黒文字 | 1 | 6.32 |
| 滲み出す | 1 | 5.59 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| アニメキャラ | 1 | 5.82 |
| 照り付ける | 1 | 5.63 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 進駐軍 | 1 | 6.53 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| もこもこ | 1 | 5.45 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 滑り出し | 1 | 5.32 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| ドンピシャ | 1 | 5.32 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 色を付ける | 1 | 5.77 |
Showing 23001 - 23100 of 24,828 words