I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 退職願 | 1 | 6.14 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 太々しい | 1 | 6.18 |
| 総合病院 | 1 | 5.62 |
| レーション | 1 | 5.69 |
| ドンピシャ | 1 | 5.32 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 備考 | 1 | 4.54 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 打ち抜き | 1 | 5.38 |
| １日中 | 1 | 5.45 |
| メタリック | 1 | 5.57 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| ファイア | 1 | 4.04 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| １億 | 1 | 4.86 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| あのねえ | 1 | 5.42 |
| 内線電話 | 1 | 6.22 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 大人買い | 1 | 5.51 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| ソフトクリーム | 1 | 5.12 |
| むっつり助平 | 1 | 5.91 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 腰巻き | 1 | 5.30 |
| 指笛 | 1 | 5.22 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 学位 | 1 | 5.34 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 独走 | 1 | 5.40 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 商売仲間 | 1 | 6.16 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 森林地帯 | 1 | 4.71 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 認印 | 1 | 6.94 |
| 市民生活 | 1 | 6.34 |
| 小型自動車 | 1 | 6.78 |
| 処刑台 | 1 | 5.11 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 囚われの身 | 1 | 5.21 |
| ワンコール | 1 | 6.14 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 水垢 | 1 | 6.42 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 腰の物 | 1 | 5.91 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 高給 | 1 | 5.41 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 中数 | 1 | 6.99 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 演壇 | 1 | 5.30 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 格差社会 | 1 | 5.62 |
| 危険をおかす | 1 | 6.99 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| プロパガンダ | 1 | 5.42 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 福の神 | 1 | 6.01 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
Showing 23301 - 23400 of 24,828 words