I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズバズバ | 1 | 5.58 |
| 製薬 | 1 | 5.05 |
| ブレスト | 1 | 5.91 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 一巻の終わり | 1 | 5.91 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 望遠鏡 | 1 | 4.38 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 軍政 | 1 | 5.28 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| もこもこ | 1 | 5.45 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 島々 | 1 | 4.99 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 祈祷師 | 1 | 5.53 |
| 国内事情 | 1 | 5.82 |
| ぴちゃぴちゃ | 1 | 5.87 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 車外 | 1 | 5.52 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| より分ける | 1 | 5.61 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 御技 | 1 | 5.64 |
| 緩衝地帯 | 1 | 5.07 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| いい線 | 1 | 5.48 |
| 拓く | 1 | 4.66 |
| 当面の間 | 1 | 5.37 |
| 繰広げる | 1 | 6.99 |
| 噛ませる | 1 | 5.75 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| きゅうきゅう | 1 | 5.57 |
| 子供の使い | 1 | 6.31 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 字幕付き | 1 | 6.89 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 気前のいい | 1 | 5.61 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| ドリア | 1 | 4.82 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 鼻元 | 1 | 6.59 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 糞尿 | 1 | 5.02 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 採油 | 1 | 6.81 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 斬 | 1 | 3.68 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 高機能 | 1 | 5.64 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 出来次第 | 1 | 5.16 |
| イタリアン | 1 | 5.04 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| エキサイト | 1 | 5.46 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 土木工学 | 1 | 7.29 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| 下り階段 | 1 | 5.42 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 寝湯 | 1 | 6.99 |
| とべ | 1 | 5.51 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 間一髪のところ | 1 | 5.45 |
Showing 23401 - 23500 of 24,828 words