I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 人使いが荒い | 1 | 5.44 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 独居 | 1 | 6.59 |
| 不確実 | 1 | 5.44 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| 至近 | 1 | 4.73 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 軟部組織 | 1 | 7.11 |
| バタ足 | 1 | 5.78 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 封蝋 | 1 | 4.83 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 周知徹底 | 1 | 5.68 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 板付き | 1 | 7.11 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| ねじり鉢巻き | 1 | 6.29 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 雁首 | 1 | 5.34 |
| 事にすると | 1 | 5.63 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| ベロベロ | 1 | 5.65 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 試掘 | 1 | 5.74 |
| 持主 | 1 | 5.73 |
| 機密情報 | 1 | 5.10 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 料る | 1 | 5.54 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| プリプリ | 1 | 5.03 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 居ても立っても居られない | 1 | 5.92 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 切り詰める | 1 | 5.50 |
| 大火事 | 1 | 5.56 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 数量 | 1 | 5.05 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 一策 | 1 | 6.39 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 軟膏剤 | 1 | 7.29 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 気前のいい | 1 | 5.61 |
| １５日 | 1 | 4.91 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| ノン | 1 | 4.84 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| 蹴鞠 | 1 | 5.56 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| ト | 1 | 4.53 |
| １万円札 | 1 | 6.45 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 直接支援 | 1 | 6.32 |
| 当の昔 | 1 | 5.61 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
| おはよーさん | 1 | 5.48 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 窓ごし | 1 | 6.48 |
| 物分かりがいい | 1 | 5.92 |
| お問い合わせ | 1 | 6.05 |
| 神命 | 1 | 5.65 |
| ざあっ | 1 | 6.11 |
| イ | 1 | 4.17 |
Showing 23601 - 23700 of 24,828 words