I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ５００円玉 | 1 | 6.34 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| お早めに | 1 | 5.56 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 回船 | 1 | 6.72 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 特賞 | 1 | 6.04 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| ハテナ | 1 | 5.53 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| メイクアップ | 1 | 6.16 |
| こすり合わせる | 1 | 5.91 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 農薬 | 1 | 5.42 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 歯が立つ | 1 | 6.30 |
| 仕分け | 1 | 4.86 |
| 存知 | 1 | 5.66 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 無限ループ | 1 | 5.20 |
| マスメディア | 1 | 5.78 |
| 骨付き | 1 | 5.01 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 片栗粉 | 1 | 5.22 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| えいや | 1 | 5.50 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 肩当て | 1 | 5.26 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| ズームアウト | 1 | 6.22 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| ぷんすか | 1 | 5.77 |
| 写真撮影 | 1 | 5.50 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 汁気 | 1 | 5.56 |
| 中トロ | 1 | 5.67 |
| 何の変哲も無い | 1 | 5.48 |
| 薬が効く | 1 | 6.11 |
| お膝元 | 1 | 5.03 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| コクがある | 1 | 6.04 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| ルームキー | 1 | 6.35 |
| 裏づけ | 1 | 5.68 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 代替品 | 1 | 5.27 |
| 嫌な思いをする | 1 | 5.67 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 用意にかかる | 1 | 6.99 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 初買い | 1 | 6.09 |
| 骨伝導 | 1 | 5.91 |
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| お櫃 | 1 | 5.88 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 弔い合戦 | 1 | 5.57 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| ツルハシ | 1 | 4.54 |
| 倉庫番 | 1 | 5.73 |
| 陸海 | 1 | 5.63 |
| 冶金 | 1 | 5.38 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| こちら持ち | 1 | 5.94 |
| 張 | 1 | 4.65 |
Showing 23701 - 23800 of 24,828 words