I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 円満退職 | 1 | 6.45 |
| 肩たたき | 1 | 5.94 |
| 宇宙船 | 1 | 4.35 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 持前 | 1 | 6.09 |
| 甲乙つけがたい | 1 | 5.78 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 巻き返す | 1 | 5.54 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 剪定 | 1 | 5.06 |
| 箱根駅伝 | 1 | 6.02 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| 天然記念物 | 1 | 5.81 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| 定格 | 1 | 6.61 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 口径 | 1 | 4.64 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 徹夜明け | 1 | 5.21 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| 胃壁 | 1 | 5.89 |
| ど突く | 1 | 5.97 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 豪華版 | 1 | 6.18 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| ライド | 1 | 4.94 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 建替え | 1 | 7.29 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 高価格 | 1 | 6.04 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| うっす | 1 | 4.85 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| びゅんびゅん | 1 | 5.77 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| カチッ | 1 | 5.38 |
| ウィーン | 1 | 5.30 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 怨敵 | 1 | 4.84 |
| ＩＣレコーダー | 1 | 6.18 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 筋肉バカ | 1 | 4.98 |
| 皮ごと | 1 | 5.57 |
| 素体 | 1 | 4.68 |
| 非の打ち所 | 1 | 5.96 |
| 反す | 1 | 4.78 |
Showing 23801 - 23900 of 24,828 words