I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単価 | 1 | 4.91 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 満水 | 1 | 6.45 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 喚き散らす | 1 | 5.13 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| へご | 1 | 4.95 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 術後 | 1 | 5.64 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 一勝 | 1 | 5.19 |
| 手売り | 1 | 6.51 |
| 切り売り | 1 | 5.58 |
| オフライン | 1 | 5.19 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 物分かりがいい | 1 | 5.92 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 計量器 | 1 | 6.61 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 元気百倍 | 1 | 6.04 |
| 進駐軍 | 1 | 6.53 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 社債 | 1 | 7.05 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 滑り出し | 1 | 5.32 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 感謝状 | 1 | 5.69 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 誘いに乗る | 1 | 5.43 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 一ヵ月 | 1 | 5.13 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 思いの他 | 1 | 5.33 |
| 陽動 | 1 | 4.36 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| ばちん | 1 | 5.69 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 積み替え | 1 | 5.73 |
| 経費節約 | 1 | 6.89 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 後尾 | 1 | 5.62 |
| 片栗粉 | 1 | 5.22 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 自殺者 | 1 | 5.79 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 丸石 | 1 | 5.85 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 着火剤 | 1 | 6.05 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 数カ所 | 1 | 5.51 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 常用 | 1 | 5.19 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 軽作業 | 1 | 6.12 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
Showing 23801 - 23900 of 24,828 words