I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 構 | 1 | 4.93 |
| 歯が立つ | 1 | 6.30 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| 自殺者 | 1 | 5.79 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 指導教官 | 1 | 5.50 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 白菜 | 1 | 5.05 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 一人乗り | 1 | 5.66 |
| 製造法 | 1 | 5.43 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| 胃の腑 | 1 | 5.34 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| 焠す | 1 | 5.50 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 立ち売り | 1 | 7.29 |
| しみったれる | 1 | 5.58 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 擦過傷 | 1 | 5.65 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 腐心 | 1 | 5.07 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| かき出す | 1 | 5.77 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 判別が付く | 1 | 6.42 |
| 泣きべそをかく | 1 | 6.29 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| アメ | 1 | 4.16 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 衆愚政治 | 1 | 6.01 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 気管支 | 1 | 6.07 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 血漿 | 1 | 6.30 |
| ところ変わって | 1 | 5.58 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| ケツ穴 | 1 | 6.26 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 降雪 | 1 | 5.50 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 不燃ゴミ | 1 | 6.72 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 砲兵 | 1 | 4.60 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 山深い | 1 | 6.18 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| 全市民 | 1 | 6.11 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 現代っ子 | 1 | 5.46 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
Showing 23801 - 23900 of 24,828 words