I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| おつりが来る | 1 | 5.85 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 経営管理 | 1 | 7.11 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 車上 | 1 | 5.89 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
| 再雇用 | 1 | 5.91 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| ウィーン | 1 | 5.30 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 丸のみ | 1 | 5.64 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 一酸化炭素 | 1 | 6.19 |
| 雄花 | 1 | 6.89 |
| 送料 | 1 | 5.89 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| バチ当たり | 1 | 6.45 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| メロンソーダ | 1 | 5.66 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 切り詰める | 1 | 5.50 |
| あれよあれよと言う間に | 1 | 5.60 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 切りの良い | 1 | 5.63 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 肺病 | 1 | 6.03 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| ブツリ | 1 | 6.00 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| 姿勢制御 | 1 | 4.94 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| 復職 | 1 | 5.70 |
| 鉤型 | 1 | 6.64 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 軽騎兵 | 1 | 4.98 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 白骨 | 1 | 4.75 |
| 冊数 | 1 | 5.86 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 建築工学 | 1 | 7.11 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 医療品 | 1 | 5.58 |
| 脱着 | 1 | 5.73 |
| 拿捕 | 1 | 5.03 |
| 品名 | 1 | 6.01 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 取扱 | 1 | 5.65 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 炭火 | 1 | 5.21 |
Showing 23901 - 24000 of 24,828 words