I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第三国 | 1 | 5.44 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 生ゴミ | 1 | 5.14 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 絶え間 | 1 | 5.95 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 矢玉 | 1 | 5.68 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 寄りそう | 1 | 5.75 |
| 父の命 | 1 | 5.86 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 印刷技術 | 1 | 5.42 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| 皺々 | 1 | 5.56 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| シャリシャリ | 1 | 5.64 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 野菜炒め | 1 | 4.98 |
| 宗派 | 1 | 4.76 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 建築工学 | 1 | 7.11 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| ぽきり | 1 | 5.59 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 金づる | 1 | 5.61 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 連絡を取り合う | 1 | 5.31 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 石釜 | 1 | 6.07 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 破断 | 1 | 4.76 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 天神 | 1 | 4.69 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 取り纏める | 1 | 5.49 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 癒着 | 1 | 4.85 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| おもちゃ屋 | 1 | 5.64 |
| 攵 | 1 | 5.13 |
| 今日の所は | 1 | 5.02 |
| 天満宮 | 1 | 6.66 |
| 静止画 | 1 | 5.77 |
| 持続性 | 1 | 5.70 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| すり寄せる | 1 | 5.91 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
Showing 24001 - 24100 of 24,828 words