I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刳れる | 1 | 5.89 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 持前 | 1 | 6.09 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 命を賭ける | 1 | 5.03 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| エキサイト | 1 | 5.46 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| ニー | 1 | 5.62 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 経済効果 | 1 | 5.54 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 当の昔 | 1 | 5.61 |
| 右寄り | 1 | 6.02 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 復元品 | 1 | 7.29 |
| 死傷 | 1 | 5.20 |
| すり身 | 1 | 5.57 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 左団扇 | 1 | 5.94 |
| 後追い | 1 | 5.28 |
| ちりんちりん | 1 | 5.22 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 空笑い | 1 | 5.65 |
| 違反者 | 1 | 5.55 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| タイピング | 1 | 5.57 |
| 交渉ごと | 1 | 5.60 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 臼歯 | 1 | 6.13 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 頬をつねる | 1 | 5.80 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 思い当たる節がある | 1 | 5.35 |
| リコーダー | 1 | 5.73 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 肩紐 | 1 | 5.47 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| ２人組 | 1 | 5.26 |
| 斑無く | 1 | 7.59 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| ローン | 1 | 4.61 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| いざと言う時 | 1 | 5.23 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| 大麦 | 1 | 4.99 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| チャプター | 1 | 6.48 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 試写会 | 1 | 6.59 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 樹脂 | 1 | 4.68 |
| 健康不安 | 1 | 6.99 |
| 横入り | 1 | 5.31 |
| 一語一句 | 1 | 5.82 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| 押しボタンスイッチ | 1 | 7.29 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 黄緑色 | 1 | 4.95 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 突拍子も無い | 1 | 5.49 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
Showing 24101 - 24200 of 24,828 words