I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| １足 | 1 | 6.69 |
| 定格 | 1 | 6.61 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 小用 | 1 | 5.72 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 月下 | 1 | 4.95 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 条件付 | 1 | 5.69 |
| ２箇所 | 1 | 5.16 |
| 家族写真 | 1 | 5.85 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 炭火 | 1 | 5.21 |
| 敵対勢力 | 1 | 4.92 |
| 天秤棒 | 1 | 5.96 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 看護学 | 1 | 7.59 |
| スーパーボール | 1 | 5.86 |
| 手斧 | 1 | 3.94 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| イタリアン | 1 | 5.04 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| やり過ぎる | 1 | 4.95 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 半袖シャツ | 1 | 5.94 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| レジを打つ | 1 | 6.99 |
| アロハシャツ | 1 | 5.75 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 試掘 | 1 | 5.74 |
| 意気軒高 | 1 | 6.22 |
| 調べなおす | 1 | 6.43 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 知恵の輪 | 1 | 5.66 |
| 発く | 1 | 6.46 |
| ５００円玉 | 1 | 6.34 |
| 寝とる | 1 | 6.01 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 帝政 | 1 | 5.51 |
| 人口ピラミッド | 1 | 7.11 |
| 非の打ち所 | 1 | 5.96 |
| 供奉 | 1 | 5.50 |
| 食べすぎる | 1 | 5.87 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| トランシーバー | 1 | 5.28 |
| 回船 | 1 | 6.72 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 水害 | 1 | 5.25 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 癌 | 1 | 5.30 |
| 石切り場 | 1 | 5.50 |
| 乗船 | 1 | 4.63 |
| 蹴鞠 | 1 | 5.56 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 県境 | 1 | 6.12 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 弔い合戦 | 1 | 5.57 |
| 冶金 | 1 | 5.38 |
| 朝来 | 1 | 6.21 |
| ざぶん | 1 | 6.72 |
| 休校 | 1 | 5.58 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 船頭 | 1 | 4.97 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 顔を立てる | 1 | 5.62 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
Showing 24201 - 24300 of 24,828 words