I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 特別席 | 1 | 5.51 |
| 駐車スペース | 1 | 5.82 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 総力戦 | 1 | 4.84 |
| 五百円玉 | 1 | 5.72 |
| 薄給 | 1 | 5.76 |
| 管理責任 | 1 | 5.36 |
| 引物 | 1 | 7.59 |
| 朽木 | 1 | 5.07 |
| 食いちぎる | 1 | 5.65 |
| 塩辛 | 1 | 5.28 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| ポテトチップス | 1 | 5.09 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 計量器 | 1 | 6.61 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| レオ | 1 | 3.62 |
| 生ゴミ | 1 | 5.14 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 丸のみ | 1 | 5.64 |
| ベルガモット | 1 | 5.80 |
| 善さげ | 1 | 5.09 |
| じゅくじゅく | 1 | 6.27 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 農薬 | 1 | 5.42 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 断らず | 1 | 5.87 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| フルパワー | 1 | 5.29 |
| 連れ去り | 1 | 5.56 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 軽騎兵 | 1 | 4.98 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 違反者 | 1 | 5.55 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 自殺者 | 1 | 5.79 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 鳩が豆鉄砲を食ったよう | 1 | 5.93 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 焼灼 | 1 | 6.05 |
| 気前のいい | 1 | 5.61 |
| キーホルダー | 1 | 5.12 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 消石灰 | 1 | 5.96 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 色浴衣 | 1 | 7.59 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 平泳ぎ | 1 | 5.73 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| プロパン | 1 | 6.69 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 元気百倍 | 1 | 6.04 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 馳走 | 1 | 5.25 |
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| っこない | 1 | 5.29 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 雨が上がる | 1 | 6.14 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 撃ち合い | 1 | 4.96 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
Showing 24301 - 24400 of 24,828 words