I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほとんどすべて | 1 | 5.22 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 右寄り | 1 | 6.02 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| ジッパー | 1 | 5.59 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 乾季 | 1 | 5.13 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 当の昔 | 1 | 5.61 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
| 大不況 | 1 | 6.35 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 土木工学 | 1 | 7.29 |
| 偽証罪 | 1 | 6.51 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 出社 | 1 | 5.37 |
| 権益 | 1 | 4.89 |
| 激戦区 | 1 | 5.29 |
| 退職金 | 1 | 5.35 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 低地 | 1 | 5.62 |
| 一巻の終わり | 1 | 5.91 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 折しも | 1 | 5.37 |
| 当たり判定 | 1 | 5.56 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| ぴちゃぴちゃ | 1 | 5.87 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 胃の腑 | 1 | 5.34 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| 除名 | 1 | 5.16 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| モッツァレラ | 1 | 6.55 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 丸棒 | 1 | 5.96 |
| ティーパーティー | 1 | 6.17 |
| 匍匐前進 | 1 | 5.44 |
| 貧困層 | 1 | 5.25 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 噴き出る | 1 | 5.05 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| ウェハース | 1 | 6.75 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| クエスチョンマーク | 1 | 5.32 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 一堂 | 1 | 4.91 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 虫がいい | 1 | 6.09 |
| 肩たたき | 1 | 5.94 |
Showing 24301 - 24400 of 24,828 words