I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホットサンド | 1 | 5.41 |
| 株主優待 | 1 | 6.53 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 概観 | 1 | 6.30 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 渡河 | 1 | 4.78 |
| 殴り殺す | 1 | 5.70 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 島々 | 1 | 4.99 |
| 電源を切る | 1 | 5.99 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| カーンカーン | 1 | 6.20 |
| 鬼気 | 1 | 4.97 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| タライ | 1 | 5.04 |
| 言いわけ | 1 | 5.57 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 当たり判定 | 1 | 5.56 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 半面 | 1 | 5.20 |
| 殴り書き | 1 | 5.57 |
| オフライン | 1 | 5.19 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 台紙 | 1 | 6.07 |
| 妊娠検査薬 | 1 | 6.69 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 手が空く | 1 | 5.59 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| マジ泣き | 1 | 5.60 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 持て成し | 1 | 5.40 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 度々すみません | 1 | 6.75 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 着メロ | 1 | 6.27 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 骨付き | 1 | 5.01 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 肘掛 | 1 | 5.34 |
| 別バージョン | 1 | 6.13 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 遠心分離 | 1 | 5.83 |
| ソフトクリーム | 1 | 5.12 |
| 海底 | 1 | 4.05 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 焼印 | 1 | 5.27 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 果物屋 | 1 | 5.31 |
| ブツリ | 1 | 6.00 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 斑無く | 1 | 7.59 |
| 親睦会 | 1 | 5.09 |
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| 破魔矢 | 1 | 5.09 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 低地 | 1 | 5.62 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| ひしゃげる | 1 | 4.64 |
| 真鯛 | 1 | 5.70 |
| 米袋 | 1 | 5.86 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 今夏 | 1 | 5.74 |
| ぱたっと | 1 | 6.45 |
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| 高級住宅街 | 1 | 5.27 |
Showing 24401 - 24500 of 24,828 words