I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| かばち | 1 | 6.55 |
| プレーン | 1 | 5.37 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| 止めにする | 1 | 6.09 |
| 親思い | 1 | 6.15 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 精米 | 1 | 5.36 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 自殺志願者 | 1 | 5.30 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| グラタン | 1 | 4.97 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| パイロット | 1 | 4.38 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 軸棒 | 1 | 6.55 |
| 味変 | 1 | 6.26 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| チェックイン | 1 | 5.35 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 大道芸人 | 1 | 5.27 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 食糧配給 | 1 | 6.61 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| こと細かに | 1 | 6.01 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 仲買人 | 1 | 5.33 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 弩砲 | 1 | 4.98 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 後をつける | 1 | 5.53 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 白粥 | 1 | 6.45 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| こげ茶色 | 1 | 5.34 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 手掛け | 1 | 5.16 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 場所取り | 1 | 5.46 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 手なし | 1 | 6.17 |
| 虫よけ | 1 | 5.58 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| 撓み | 1 | 5.52 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 葬祭 | 1 | 6.01 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| 小康状態 | 1 | 5.31 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| わがままを言う | 1 | 5.56 |
| いさ | 1 | 4.79 |
Showing 24401 - 24500 of 24,828 words