I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 防衛計画 | 1 | 5.66 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 演壇 | 1 | 5.30 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| 商う | 1 | 5.24 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| リコーダー | 1 | 5.73 |
| 賛成派 | 1 | 5.36 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| ハンドミキサー | 1 | 5.88 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 親娘 | 1 | 5.32 |
| 株が上がる | 1 | 6.27 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| いつになっても | 1 | 5.46 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| マグネット | 1 | 6.02 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 怪奇 | 1 | 5.28 |
| 無線方式 | 1 | 7.59 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 不協和音 | 1 | 5.18 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| 絶え間 | 1 | 5.95 |
| 対談 | 1 | 5.15 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| おやつタイム | 1 | 5.52 |
| 断熱性 | 1 | 6.13 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| アロハシャツ | 1 | 5.75 |
| 個人経営 | 1 | 5.65 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 一軒一軒 | 1 | 5.64 |
| ＳＤカード | 1 | 6.25 |
| 赤子の手を捻る | 1 | 5.47 |
| 稼働時間 | 1 | 5.41 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 腐りかけた | 1 | 5.72 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 泥む | 1 | 6.49 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 農協 | 1 | 5.32 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 敗色濃厚 | 1 | 5.66 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 醤油ラーメン | 1 | 5.51 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 分割統治 | 1 | 5.75 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 赤水晶 | 1 | 6.66 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 水温 | 1 | 5.11 |
| 窓ごし | 1 | 6.48 |
| ソビエト連邦 | 1 | 6.23 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 思い当たる節がある | 1 | 5.35 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
Showing 24501 - 24600 of 24,828 words