I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| ウケが良い | 1 | 5.95 |
| 指導教官 | 1 | 5.50 |
| 大洪水 | 1 | 5.46 |
| 帝政 | 1 | 5.51 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| フルカラー | 1 | 6.07 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| ６百 | 1 | 6.89 |
| 財政政策 | 1 | 6.89 |
| 出入 | 1 | 5.52 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| 下位層 | 1 | 5.21 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| ヘッドライト | 1 | 5.48 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 女だてらに | 1 | 5.38 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 軽騎兵 | 1 | 4.98 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 医療機関 | 1 | 5.66 |
| コラボ | 1 | 5.06 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| ドストライク | 1 | 5.83 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 回転翼 | 1 | 5.71 |
| 防毒マスク | 1 | 5.86 |
| ラップ | 1 | 5.01 |
| イタリア料理 | 1 | 5.89 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 平泳ぎ | 1 | 5.73 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 製薬 | 1 | 5.05 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 共用 | 1 | 4.95 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 左半身 | 1 | 5.00 |
| 感謝状 | 1 | 5.69 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 偽証罪 | 1 | 6.51 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 対照 | 1 | 5.66 |
| 味淋 | 1 | 5.21 |
| 陽動 | 1 | 4.36 |
| 楽師 | 1 | 5.05 |
| ベロベロ | 1 | 5.65 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| カビ臭い | 1 | 5.63 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 紐を結ぶ | 1 | 6.25 |
| ＮＰＯ | 1 | 6.49 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| ぜい肉 | 1 | 6.18 |
| 長雨 | 1 | 5.41 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 火あぶり | 1 | 5.46 |
| 住み込む | 1 | 5.50 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 直線運動 | 1 | 6.35 |
| 機動 | 1 | 3.72 |
Showing 24701 - 24800 of 24,828 words