I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| ホッケー | 1 | 5.89 |
| ポトフ | 1 | 5.04 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 碗 | 1 | 5.29 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 禿山 | 1 | 5.93 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 神兵 | 1 | 4.66 |
| スーパーボール | 1 | 5.86 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 新規事業 | 1 | 5.73 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 平衡錘 | 1 | 6.14 |
| １足 | 1 | 6.69 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 角煮 | 1 | 5.05 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 作付け | 1 | 5.45 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 目を留める | 1 | 5.62 |
| ローストポーク | 1 | 6.36 |
| 浅瀬 | 1 | 4.63 |
| 刃針 | 1 | 6.25 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 足回り | 1 | 5.35 |
| こそげる | 1 | 5.81 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 箱買い | 1 | 6.06 |
| 降り口 | 1 | 5.93 |
| 調べ上げる | 1 | 5.57 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| いたずら心 | 1 | 5.76 |
| 噂を流す | 1 | 5.39 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 両手をつく | 1 | 6.07 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 煎餅布団 | 1 | 6.57 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 猛獣使い | 1 | 5.78 |
| 引き波 | 1 | 6.57 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| じゃばじゃば | 1 | 6.57 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 隣り合う | 1 | 5.28 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 制度的 | 1 | 5.94 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| ぷんすか | 1 | 5.77 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
Showing 2501 - 2600 of 24,828 words