I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傍らに | 37 | 3.89 |
| 戸 | 37 | 4.09 |
| 呼び | 37 | 3.57 |
| 鳴らす | 37 | 3.32 |
| 持ってくる | 37 | 3.93 |
| お茶会 | 37 | 3.81 |
| 出来るだけ | 37 | 3.38 |
| 飢饉 | 37 | 4.74 |
| 高炉 | 37 | 5.23 |
| 戸惑う | 37 | 3.51 |
| 治る | 37 | 3.61 |
| 高級 | 37 | 3.77 |
| 覚える | 37 | 3.07 |
| 降伏 | 37 | 3.82 |
| 葵 | 37 | 4.05 |
| その方 | 37 | 3.63 |
| 可能な限り | 37 | 3.96 |
| びっくり | 37 | 3.65 |
| 岩 | 37 | 3.16 |
| 一反 | 37 | 3.87 |
| ともかく | 37 | 3.10 |
| 執務室 | 37 | 3.53 |
| 骨 | 37 | 3.21 |
| 影 | 37 | 2.89 |
| どうも | 37 | 3.18 |
| 木炭 | 37 | 4.89 |
| 重鎮 | 37 | 4.16 |
| 恐怖 | 37 | 3.06 |
| 引っ張り | 37 | 3.84 |
| 長 | 37 | 2.85 |
| 庭 | 37 | 3.38 |
| 宴 | 37 | 3.61 |
| 黒曜石 | 37 | 4.62 |
| 格好 | 37 | 3.19 |
| 立ち | 37 | 3.49 |
| スープ | 37 | 3.43 |
| そうね | 37 | 3.24 |
| 紐 | 37 | 3.82 |
| 時々 | 37 | 3.53 |
| つつも | 37 | 3.23 |
| 取り掛かる | 37 | 4.09 |
| 流す | 37 | 3.33 |
| 隊 | 37 | 3.05 |
| 浸かる | 37 | 4.01 |
| 若しくは | 37 | 3.38 |
| 鳴戸 | 37 | 3.51 |
| 何とかして | 37 | 3.87 |
| 子 | 37 | 2.51 |
| 堪える | 37 | 3.45 |
| ところを | 37 | 3.26 |
| 射程 | 37 | 3.82 |
| よしよし | 37 | 4.11 |
| 石鹸 | 37 | 4.12 |
| 大した | 37 | 3.24 |
| からして | 37 | 3.45 |
| しゃがむ | 36 | 4.12 |
| と言うより | 36 | 3.10 |
| 城 | 36 | 2.75 |
| 暇 | 36 | 3.18 |
| 時間がかかる | 36 | 3.81 |
| 筒 | 36 | 4.06 |
| 意外 | 36 | 3.21 |
| 捕らえる | 36 | 3.56 |
| 自然 | 36 | 3.04 |
| 太陽 | 36 | 3.32 |
| お蔭 | 36 | 3.53 |
| ものである | 36 | 3.33 |
| 筈がない | 36 | 3.40 |
| 窺う | 36 | 3.55 |
| その人 | 36 | 3.51 |
| 二度と | 36 | 3.48 |
| 軸 | 36 | 4.29 |
| やり | 36 | 3.43 |
| 車輪 | 36 | 4.12 |
| 街道 | 36 | 3.32 |
| 利し | 36 | 3.25 |
| ５０ | 36 | 3.57 |
| 灯り | 36 | 3.88 |
| 屋 | 36 | 3.36 |
| 仕方ない | 36 | 2.99 |
| 炎 | 36 | 2.71 |
| 許し | 36 | 3.29 |
| 柄 | 36 | 3.45 |
| 震わせる | 36 | 3.45 |
| 銀 | 36 | 3.11 |
| 全体 | 36 | 3.32 |
| 歯 | 36 | 3.47 |
| 映る | 36 | 3.35 |
| 鉄板 | 36 | 4.16 |
| 嗅ぐ | 36 | 3.86 |
| 気味 | 36 | 3.47 |
| と言うと | 36 | 3.52 |
| 領民 | 36 | 3.71 |
| 不自然 | 36 | 3.62 |
| どう考えても | 36 | 3.75 |
| 剣術 | 36 | 3.52 |
| しばらくの間 | 36 | 4.10 |
| 薄っすら | 36 | 3.79 |
| 燃える | 36 | 3.43 |
| 分かり | 36 | 3.36 |
Showing 2501 - 2600 of 24,828 words