I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日頃 | 35 | 4.08 |
| たった | 35 | 3.33 |
| 将に | 35 | 3.16 |
| 出立 | 34 | 4.09 |
| 滅茶苦茶 | 34 | 3.68 |
| サイズ | 34 | 3.36 |
| 勢いよく | 34 | 3.60 |
| 処刑 | 34 | 3.74 |
| 昼 | 34 | 3.52 |
| すまん | 34 | 3.60 |
| 採れる | 34 | 4.11 |
| その事 | 34 | 3.14 |
| 有り難い | 34 | 3.38 |
| 掻く | 34 | 3.85 |
| お香 | 34 | 3.15 |
| 墓 | 34 | 3.88 |
| 飛び出し | 34 | 3.42 |
| クッキー | 34 | 3.81 |
| 変化 | 34 | 2.90 |
| 反乱 | 34 | 3.83 |
| 素晴らしい | 34 | 3.20 |
| やや | 34 | 3.25 |
| 乗り | 34 | 3.70 |
| １本 | 34 | 4.11 |
| 作成 | 34 | 3.47 |
| 素敵 | 34 | 3.41 |
| 追加 | 34 | 3.31 |
| 所 | 34 | 2.78 |
| 集中 | 34 | 3.10 |
| 押さえつける | 34 | 4.03 |
| 不可能 | 34 | 3.19 |
| 静まり返る | 34 | 3.98 |
| 長さ | 34 | 3.67 |
| 世伝 | 34 | 6.05 |
| 掴み | 34 | 3.47 |
| 思い返す | 34 | 3.82 |
| 番 | 34 | 3.26 |
| いやぁ | 34 | 3.76 |
| そこから | 34 | 3.10 |
| 今だに | 34 | 3.86 |
| 戴く | 34 | 3.70 |
| 疲労 | 34 | 3.56 |
| 被る | 34 | 3.46 |
| 通じる | 34 | 3.42 |
| 削る | 34 | 3.52 |
| 携帯電話 | 34 | 4.33 |
| いけ | 34 | 3.59 |
| 果実酒 | 34 | 4.28 |
| 故郷 | 34 | 3.41 |
| 一歩 | 34 | 3.21 |
| 北方 | 34 | 3.90 |
| 半 | 34 | 3.51 |
| 戻し | 34 | 3.62 |
| 許可 | 34 | 3.18 |
| 含む | 34 | 3.20 |
| 起動 | 33 | 3.54 |
| 再開 | 33 | 3.61 |
| 翌日 | 33 | 3.38 |
| 恐縮 | 33 | 3.95 |
| 命じる | 33 | 3.40 |
| 葉 | 33 | 3.51 |
| 効率 | 33 | 3.59 |
| 紙袋 | 33 | 4.42 |
| 拳 | 33 | 2.95 |
| 現れ | 33 | 3.42 |
| ふむふむ | 33 | 4.19 |
| 構わない | 33 | 3.22 |
| 兄上 | 33 | 3.54 |
| 左 | 33 | 3.28 |
| 首を傾げる | 33 | 3.48 |
| 跳ね | 33 | 3.85 |
| 当然ながら | 33 | 3.77 |
| 発明 | 33 | 4.34 |
| 付き合う | 33 | 3.28 |
| 陣 | 33 | 3.20 |
| 握り | 33 | 3.58 |
| 一杯 | 33 | 3.59 |
| 寂しい | 33 | 3.33 |
| 苦しい | 33 | 3.37 |
| 援軍 | 33 | 3.70 |
| 互いに | 33 | 3.41 |
| 靴 | 33 | 3.57 |
| 変え | 33 | 3.14 |
| 混乱 | 33 | 3.09 |
| 今頃 | 33 | 3.74 |
| 九 | 33 | 2.87 |
| 微か | 33 | 3.53 |
| 対面 | 33 | 3.79 |
| 同じく | 33 | 3.21 |
| わっ | 33 | 3.63 |
| 失礼します | 33 | 3.77 |
| 役 | 33 | 3.15 |
| 改善 | 33 | 3.85 |
| 高価 | 33 | 3.78 |
| 神の国 | 33 | 5.16 |
| 従う | 33 | 3.38 |
| 玉 | 33 | 3.51 |
| 進軍 | 33 | 3.86 |
| その他 | 33 | 3.63 |
| 本の | 33 | 3.66 |
Showing 2701 - 2800 of 24,828 words