I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 全面撤退 | 1 | 6.14 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| リゾートホテル | 1 | 5.73 |
| インターバル | 1 | 5.17 |
| コラボ | 1 | 5.06 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| パックご飯 | 1 | 7.19 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 経済政策 | 1 | 5.75 |
| 市販薬 | 1 | 6.28 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 以北 | 1 | 5.53 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 長雨 | 1 | 5.41 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| まへん | 1 | 5.59 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 南極 | 1 | 5.10 |
| 漂白剤 | 1 | 5.67 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 超高温 | 1 | 5.36 |
| 上昇気流 | 1 | 5.26 |
| 直接尋問 | 1 | 6.89 |
| 塗り直し | 1 | 6.08 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 水源地 | 1 | 6.13 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| ポニテ | 1 | 5.36 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| 各国間 | 1 | 5.88 |
| 行動計画 | 1 | 5.94 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 医療従事者 | 1 | 5.86 |
| 麦類 | 1 | 6.36 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 二葉 | 1 | 4.15 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 戸籍謄本 | 1 | 6.21 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| アメ | 1 | 4.16 |
| 偵察隊 | 1 | 4.77 |
| 混合物 | 1 | 5.54 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 不心得者 | 1 | 5.37 |
| 熱演 | 1 | 5.87 |
| 発送 | 1 | 5.51 |
| 給水 | 1 | 5.39 |
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| 診療 | 1 | 5.20 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 殴り殺す | 1 | 5.70 |
| 大便 | 1 | 5.90 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| サイダー | 1 | 5.57 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 急がせる | 1 | 5.30 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 丸暗記 | 1 | 5.47 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
Showing 2901 - 3000 of 24,828 words