I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| サボテン | 1 | 4.90 |
| ニー | 1 | 5.62 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 負ぶさる | 1 | 5.77 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| りんりん | 1 | 4.74 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 宅配ピザ | 1 | 6.35 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 科学実験 | 1 | 6.05 |
| 海軍力 | 1 | 5.75 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 街はずれ | 1 | 5.94 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 長距離走 | 1 | 5.88 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| ヤブヘビ | 1 | 6.14 |
| 温泉旅館 | 1 | 5.59 |
| 朝来 | 1 | 6.21 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| ウイルス性 | 1 | 6.53 |
| 真偽の程 | 1 | 5.67 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 忘年会 | 1 | 5.36 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 不安視 | 1 | 5.37 |
| 接岸 | 1 | 5.20 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 製図 | 1 | 5.58 |
| エネルギー革命 | 1 | 7.11 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 大のお気に入り | 1 | 5.82 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| 稼働時間 | 1 | 5.41 |
| 手振れ補正 | 1 | 7.29 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 車エビ | 1 | 6.81 |
| 鬼気 | 1 | 4.97 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| ３部 | 1 | 5.87 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| ヘヴン | 1 | 6.23 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
Showing 2901 - 3000 of 24,828 words