I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 丸棒 | 1 | 5.96 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 数隻 | 1 | 5.15 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 見張りを立てる | 1 | 6.07 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 回転翼 | 1 | 5.71 |
| 期待どおり | 1 | 5.94 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 取立てる | 1 | 7.42 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| ヨイショ | 1 | 5.35 |
| うがい薬 | 1 | 7.29 |
| 残念賞 | 1 | 6.01 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| メイクアップ | 1 | 6.16 |
| 要衝 | 1 | 4.92 |
| コンセント | 1 | 5.38 |
| 混戦 | 1 | 4.72 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| ムスッと | 1 | 5.08 |
| 軍事行動 | 1 | 4.59 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 火災保険 | 1 | 6.45 |
| 機械類 | 1 | 5.72 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 来たて | 1 | 6.20 |
| 虜囚 | 1 | 4.73 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| テリヤキ | 1 | 6.01 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| ズームアウト | 1 | 6.22 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| １０００円 | 1 | 5.54 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| カッとなる | 1 | 5.91 |
| 遊びまわる | 1 | 5.95 |
| ガタガタになる | 1 | 6.46 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 野焼 | 1 | 6.18 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 後口 | 1 | 5.94 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 価格帯 | 1 | 5.73 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
Showing 3001 - 3100 of 24,828 words