I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガス | 1 | 3.77 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| うたい文句 | 1 | 6.18 |
| 胃壁 | 1 | 5.89 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| マスト | 1 | 4.60 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 末広がり | 1 | 6.21 |
| 落石 | 1 | 5.04 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 上家 | 1 | 6.24 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 移し変える | 1 | 6.16 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| んなバカな | 1 | 6.04 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| おべっかを使う | 1 | 6.39 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| メロンソーダ | 1 | 5.66 |
| 主権 | 1 | 4.93 |
| ばちん | 1 | 5.69 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 歩数 | 1 | 5.55 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| スポーツジム | 1 | 6.03 |
| 甲乙つけがたい | 1 | 5.78 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 蓄光 | 1 | 6.13 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 煮出す | 1 | 5.60 |
| 騒音レベル | 1 | 6.69 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 到着時刻 | 1 | 5.89 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 酢飯 | 1 | 5.64 |
| 軍政 | 1 | 5.28 |
| 指導教官 | 1 | 5.50 |
| 間貸し | 1 | 6.61 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 転げ回る | 1 | 5.30 |
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 山深い | 1 | 6.18 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 気が回る | 1 | 5.55 |
| あちゃ | 1 | 5.15 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 責任問題 | 1 | 5.09 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 手が回る | 1 | 5.87 |
| 交渉ごと | 1 | 5.60 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 白菜 | 1 | 5.05 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
Showing 3201 - 3300 of 24,828 words