I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本分 | 1 | 4.62 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| ガメ | 1 | 5.86 |
| 押しボタンスイッチ | 1 | 7.29 |
| 一勝 | 1 | 5.19 |
| 鉄管 | 1 | 6.25 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 夜なべ | 1 | 5.69 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| いざと言う時 | 1 | 5.23 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 間一髪のところ | 1 | 5.45 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| 右肩上がり | 1 | 5.49 |
| カーンカーン | 1 | 6.20 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| はた目 | 1 | 5.39 |
| 手斧 | 1 | 3.94 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 肩当て | 1 | 5.26 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| ウェハース | 1 | 6.75 |
| 自動翻訳 | 1 | 5.13 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 概略 | 1 | 5.08 |
| 預貯金 | 1 | 6.55 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 経済圏 | 1 | 5.60 |
| 三麻 | 1 | 5.93 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 馬首 | 1 | 4.95 |
| 送風口 | 1 | 7.11 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 管楽器 | 1 | 5.65 |
| 今日の所は | 1 | 5.02 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 手に負える | 1 | 5.27 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| ソーダガラス | 1 | 7.42 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| 人使いが荒い | 1 | 5.44 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 飛び掛かる | 1 | 5.17 |
| 現金収入 | 1 | 5.52 |
| 善い行い | 1 | 6.48 |
| 引き波 | 1 | 6.57 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
Showing 3301 - 3400 of 24,828 words