I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過剰生産 | 1 | 6.85 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| ベロベロ | 1 | 5.65 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 嘔く | 1 | 5.73 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| ハードワーク | 1 | 6.01 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| ソフトクリーム | 1 | 5.12 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| ぺっぺっ | 1 | 5.96 |
| 羽振りがいい | 1 | 5.80 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 目をとめる | 1 | 6.39 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 稲穂 | 1 | 4.62 |
| じゅうじゅう | 1 | 5.23 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 色を失う | 1 | 6.06 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| アイ | 1 | 3.13 |
| 食料費 | 1 | 7.29 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| ラザニア | 1 | 5.85 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 競走 | 1 | 5.55 |
| 白飯 | 1 | 5.28 |
| 従来どおり | 1 | 6.42 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 新しいもの好き | 1 | 6.21 |
| 収拾が付かなくなる | 1 | 6.32 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 噂話し | 1 | 6.57 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 経営管理 | 1 | 7.11 |
| 土木工学 | 1 | 7.29 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 掘採 | 1 | 5.88 |
| レストラン街 | 1 | 6.21 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| シャーマン | 1 | 4.97 |
| 黒パン | 1 | 4.78 |
| インストール | 1 | 5.10 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| ハロゲンヒーター | 1 | 7.29 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 候補地 | 1 | 4.94 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| パン粉 | 1 | 5.11 |
| 塩化ビニール | 1 | 6.99 |
| 無限ループ | 1 | 5.20 |
| 深井戸 | 1 | 6.02 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 労務 | 1 | 5.97 |
| プロパン | 1 | 6.69 |
| 至近 | 1 | 4.73 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
Showing 3301 - 3400 of 24,828 words