I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 観光スポット | 1 | 5.42 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| 排出量 | 1 | 6.27 |
| 外交交渉 | 1 | 5.34 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 食べにくい | 1 | 5.35 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 年神 | 1 | 6.04 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| 画讃 | 1 | 4.78 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 有線 | 1 | 5.33 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 車エビ | 1 | 6.81 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| もくる | 1 | 5.53 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 教練 | 1 | 5.06 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 集団生活 | 1 | 5.53 |
| 文無し | 1 | 5.62 |
| 市長選挙 | 1 | 6.29 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 有効に使う | 1 | 5.63 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 百点満点 | 1 | 5.44 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 葉音 | 1 | 6.21 |
| レーザープリンター | 1 | 6.81 |
| 使い込み | 1 | 5.83 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| びり | 1 | 5.26 |
| 部品番号 | 1 | 7.59 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 腰巻き | 1 | 5.30 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 泣き始める | 1 | 5.54 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 決め付ける | 1 | 5.36 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| ゴミ袋 | 1 | 5.30 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 火気厳禁 | 1 | 5.97 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 代打 | 1 | 5.53 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 醸造酒 | 1 | 5.80 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 気が回る | 1 | 5.55 |
| １０００円 | 1 | 5.54 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| 都市開発 | 1 | 5.94 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
Showing 3401 - 3500 of 24,828 words