I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 禍根を残す | 1 | 5.44 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| 出張り | 1 | 6.18 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 風防 | 1 | 5.54 |
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 写真集 | 1 | 5.24 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 生理学 | 1 | 6.32 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 時機 | 1 | 5.12 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| ホットチョコレート | 1 | 5.67 |
| 独房 | 1 | 4.99 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 現金収入 | 1 | 5.52 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 善い行い | 1 | 6.48 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 右肩上がり | 1 | 5.49 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 動物性 | 1 | 5.44 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 全面撤退 | 1 | 6.14 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| もらい泣き | 1 | 5.44 |
| 注意を逸らす | 1 | 5.62 |
| アップル | 1 | 5.30 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 食べっぷり | 1 | 5.05 |
| とらえ方 | 1 | 6.02 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| 春雨 | 1 | 5.99 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 付帯 | 1 | 5.67 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 防塵 | 1 | 6.09 |
| 助太刀 | 1 | 4.74 |
| 檄を飛ばす | 1 | 5.50 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 骨子 | 1 | 5.24 |
| 剣闘士 | 1 | 4.56 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 特殊部隊 | 1 | 4.67 |
| 製図 | 1 | 5.58 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 非の打ち所のない | 1 | 5.69 |
| 朝もや | 1 | 5.69 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 言い付ける | 1 | 5.73 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 結く | 1 | 5.95 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| しみったれる | 1 | 5.58 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
Showing 3501 - 3600 of 24,828 words