I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精製水 | 1 | 5.88 |
| 偽装工作 | 1 | 5.38 |
| 不均一 | 1 | 6.42 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 割引価格 | 1 | 6.34 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 排ガス | 1 | 6.04 |
| こそげる | 1 | 5.81 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 政治権力 | 1 | 5.71 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| アメ | 1 | 4.16 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 独居 | 1 | 6.59 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 速達 | 1 | 5.53 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 川遊び | 1 | 5.55 |
| プロパン | 1 | 6.69 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 昆虫食 | 1 | 6.01 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| ノンアルコール | 1 | 5.61 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| クレーン車 | 1 | 6.24 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 倍額 | 1 | 5.58 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| 交替 | 1 | 4.80 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| カクカク | 1 | 5.40 |
| 湯口 | 1 | 6.35 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 蹴鞠 | 1 | 5.56 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 言いわけ | 1 | 5.57 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 常勤 | 1 | 5.80 |
| 人のことをいう | 1 | 6.78 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| メタリック | 1 | 5.57 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 経済効果 | 1 | 5.54 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 吸気口 | 1 | 6.18 |
| 板付き | 1 | 7.11 |
| 応射 | 1 | 5.42 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 極少 | 1 | 5.07 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| まへん | 1 | 5.59 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| スロープ | 1 | 5.00 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 手段を講じる | 1 | 5.79 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 賃 | 1 | 5.61 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 居ても立っても居られない | 1 | 5.92 |
| 縄を掛ける | 1 | 6.48 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 金輪 | 1 | 6.18 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 手ブレ | 1 | 6.21 |
Showing 3601 - 3700 of 24,828 words