I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 煙火 | 1 | 5.64 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 色を付ける | 1 | 5.77 |
| 朝が早い | 1 | 5.46 |
| キャラデザ | 1 | 5.52 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 水切りカゴ | 1 | 7.29 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 鉄網 | 1 | 5.90 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| まへん | 1 | 5.59 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 紐を結ぶ | 1 | 6.25 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 参考文献 | 1 | 5.82 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| お熱い | 1 | 5.50 |
| 色を失う | 1 | 6.06 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 話が飛ぶ | 1 | 6.31 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| お蔭様で | 1 | 5.78 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 一〇〇〇〇〇 | 1 | 6.59 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 押しボタン式 | 1 | 6.89 |
| １着 | 1 | 5.45 |
| 手が回る | 1 | 5.87 |
| 証明写真機 | 1 | 6.85 |
| 薬包 | 1 | 5.99 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| １足 | 1 | 6.69 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| 宅急便 | 1 | 5.86 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 取次 | 1 | 5.46 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| ３等分 | 1 | 6.14 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 味変 | 1 | 6.26 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 係の人 | 1 | 5.55 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 打ち壊し | 1 | 5.60 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| どっこいどっこい | 1 | 5.44 |
| 差し戻す | 1 | 6.12 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
Showing 3801 - 3900 of 24,828 words