I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 忘年会 | 1 | 5.36 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 五目ご飯 | 1 | 6.48 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| １万円 | 1 | 5.46 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 禿山 | 1 | 5.93 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| カッとなる | 1 | 5.91 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 通貨単位 | 1 | 5.64 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 有難迷惑 | 1 | 5.99 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 軽自動車 | 1 | 5.40 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| ポリ | 1 | 5.28 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 屹度なる | 1 | 6.40 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| 減額 | 1 | 5.30 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 下痢 | 1 | 5.15 |
| 老齢 | 1 | 4.64 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 単車 | 1 | 6.34 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 生産高 | 1 | 6.10 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 草刈鎌 | 1 | 6.29 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 市町村 | 1 | 5.86 |
| 川を下る | 1 | 5.99 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 付きっ切り | 1 | 5.33 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| ご親切に | 1 | 5.53 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| ノンアルコール | 1 | 5.61 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 突き詰める | 1 | 4.63 |
| 一粒種 | 1 | 5.81 |
| 死傷 | 1 | 5.20 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 貧困層 | 1 | 5.25 |
| 貰い湯 | 1 | 7.29 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| とらえ方 | 1 | 6.02 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| ペイントソフト | 1 | 6.72 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 嫌な思いをする | 1 | 5.67 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 電波時計 | 1 | 6.51 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 降雨量 | 1 | 6.13 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
Showing 301 - 400 of 24,828 words