I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 荘園 | 1 | 4.91 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 描き込む | 1 | 5.96 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 木酢 | 1 | 5.64 |
| バカげた | 1 | 5.29 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| インクジェットプリンター | 1 | 6.99 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 水浴 | 1 | 5.49 |
| プレーン | 1 | 5.37 |
| 懸念材料 | 1 | 5.27 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 紙質 | 1 | 5.82 |
| 気取られる | 1 | 5.20 |
| 銀箔 | 1 | 6.45 |
| 届け先 | 1 | 5.77 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 会計を済ませる | 1 | 5.84 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 精米 | 1 | 5.36 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 申毒 | 1 | 5.45 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 削岩機 | 1 | 6.07 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 見にくる | 1 | 5.89 |
| 非人道的 | 1 | 4.98 |
| スポーツジム | 1 | 6.03 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 焙烙 | 1 | 5.95 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| エナジードリンク | 1 | 5.96 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| ドリア | 1 | 4.82 |
| イタリアン | 1 | 5.04 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| ざます | 1 | 5.04 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 戸籍謄本 | 1 | 6.21 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 平方キロメートル | 1 | 5.84 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 数カ所 | 1 | 5.51 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 連れ去り | 1 | 5.56 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 食い殺す | 1 | 5.54 |
| 朝食会場 | 1 | 7.11 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| ぼちゃぼちゃ | 1 | 6.85 |
Showing 3901 - 4000 of 24,828 words