I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を染める | 1 | 5.15 |
| 戦争映画 | 1 | 5.95 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 発明家 | 1 | 5.17 |
| 全力を挙げる | 1 | 6.51 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 徴 | 1 | 5.59 |
| ウザ絡み | 1 | 6.15 |
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| 腰巻き | 1 | 5.30 |
| 双方向 | 1 | 5.21 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 仰るとおり | 1 | 4.84 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| ご免被りたい | 1 | 6.99 |
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| 嫌な思いをする | 1 | 5.67 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 五月雨式 | 1 | 6.37 |
| 血行 | 1 | 5.40 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 民需品 | 1 | 6.69 |
| 食べにくい | 1 | 5.35 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 届け先 | 1 | 5.77 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| サムネイル | 1 | 6.21 |
| 渡河 | 1 | 4.78 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 八〇〇〇〇〇〇 | 1 | 7.42 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 輸入量 | 1 | 6.09 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| カンカン照り | 1 | 6.35 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 醸造酒 | 1 | 5.80 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 信を問う | 1 | 6.81 |
| プレーン | 1 | 5.37 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 手に負える | 1 | 5.27 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 食糧配給 | 1 | 6.61 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 指導教官 | 1 | 5.50 |
Showing 4101 - 4200 of 24,828 words