I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| プレッシャーを掛ける | 1 | 5.61 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 不均一 | 1 | 6.42 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 左団扇 | 1 | 5.94 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| クレーン車 | 1 | 6.24 |
| 敵艦 | 1 | 4.94 |
| 押しボタンスイッチ | 1 | 7.29 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 攻撃方向 | 1 | 6.26 |
| 福の神 | 1 | 6.01 |
| 吐しゃ物 | 1 | 5.82 |
| ファイリング | 1 | 6.04 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 冊数 | 1 | 5.86 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 大評判 | 1 | 5.82 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 製図 | 1 | 5.58 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 不安の種 | 1 | 5.53 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 工事現場 | 1 | 5.12 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 古代人 | 1 | 4.96 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 軸棒 | 1 | 6.55 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 非人道的 | 1 | 4.98 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| がつがつ | 1 | 5.30 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
| 手掛け | 1 | 5.16 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 世界最大 | 1 | 4.95 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 仕入先 | 1 | 5.57 |
| しみったれる | 1 | 5.58 |
| 玉石 | 1 | 5.56 |
| 独居 | 1 | 6.59 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| バタフライ | 1 | 5.25 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| 檄を飛ばす | 1 | 5.50 |
| 八木アンテナ | 1 | 6.75 |
| 気管支 | 1 | 6.07 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 経済効果 | 1 | 5.54 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 虜囚 | 1 | 4.73 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 川を下る | 1 | 5.99 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 内定 | 1 | 4.91 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| いがみ合い | 1 | 5.50 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 天然ガラス | 1 | 7.11 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
Showing 4301 - 4400 of 24,828 words