I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 勲功 | 1 | 5.31 |
| ニス | 1 | 4.19 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| いつになっても | 1 | 5.46 |
| 話が飛ぶ | 1 | 6.31 |
| ステーション | 1 | 4.52 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 有線 | 1 | 5.33 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 気象 | 1 | 5.15 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| 不良在庫 | 1 | 5.49 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 執刀 | 1 | 6.04 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 右肘 | 1 | 5.16 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| マリ | 1 | 3.49 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 意気軒高 | 1 | 6.22 |
| 軸棒 | 1 | 6.55 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 豪華客船 | 1 | 5.22 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 滑り出し | 1 | 5.32 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 息を荒げる | 1 | 5.65 |
| 関連死 | 1 | 7.42 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 熱発 | 1 | 7.29 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 三角比 | 1 | 7.59 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| 奴隷解放 | 1 | 5.04 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| １００００ | 1 | 4.91 |
| グラビア | 1 | 5.60 |
| 片栗粉 | 1 | 5.22 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 自殺者 | 1 | 5.79 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| 皺を寄せる | 1 | 4.98 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 塗料 | 1 | 4.70 |
| かしゃっ | 1 | 5.92 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 首を刎ねる | 1 | 5.05 |
| 湿潤 | 1 | 6.16 |
| 銅鏡 | 1 | 5.93 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 行灯 | 1 | 5.69 |
| あのねえ | 1 | 5.42 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| ゲタ | 1 | 5.47 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 田舎道 | 1 | 5.70 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 深夜残業 | 1 | 6.43 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 砲座 | 1 | 5.79 |
| 出任せ | 1 | 5.49 |
| シップ | 1 | 5.94 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| リング状 | 1 | 5.56 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| くすっと笑う | 1 | 6.01 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 数カ所 | 1 | 5.51 |
Showing 4401 - 4500 of 24,828 words