I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| 長板 | 1 | 7.29 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 大ジョッキ | 1 | 5.81 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 小腹が空く | 1 | 6.89 |
| ベルガモット | 1 | 5.80 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 写真撮影 | 1 | 5.50 |
| 滑り出し | 1 | 5.32 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 壁板 | 1 | 5.97 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 守り切る | 1 | 5.26 |
| 整腸薬 | 1 | 6.99 |
| 立往生 | 1 | 6.23 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| イタリアン | 1 | 5.04 |
| 一ヵ月 | 1 | 5.13 |
| アヘ顔 | 1 | 5.76 |
| にっちもさっちも行かない | 1 | 6.00 |
| 鍵束 | 1 | 5.45 |
| 風防 | 1 | 5.54 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| 列を作る | 1 | 5.97 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 腰巻 | 1 | 5.38 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 雨の多い | 1 | 6.32 |
| 仏さん | 1 | 6.04 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| ホールトマト | 1 | 6.75 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 東京ドーム | 1 | 5.43 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| ファミリー | 1 | 4.44 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 肘掛 | 1 | 5.34 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| デトックス | 1 | 6.28 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 玉突き | 1 | 5.88 |
| バタ足 | 1 | 5.78 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| がり | 1 | 4.31 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| 色狂い | 1 | 5.73 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 幻覚作用 | 1 | 5.79 |
| 実際にあった | 1 | 5.39 |
| 経皮 | 1 | 6.72 |
| ベゼル | 1 | 6.51 |
| 海軍力 | 1 | 5.75 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 母国 | 1 | 4.72 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 使用済み | 1 | 5.18 |
| ４割 | 1 | 5.21 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| ぱかっと | 1 | 5.48 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 悪友 | 1 | 4.89 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 軍政 | 1 | 5.28 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
Showing 4401 - 4500 of 24,828 words