I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| グラビア | 1 | 5.60 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| キャッシュ | 1 | 5.88 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| セロテープ | 1 | 6.45 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| ホールケーキ | 1 | 5.54 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 二進も三進も | 1 | 5.66 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 栄養的 | 1 | 6.24 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 新規性 | 1 | 6.81 |
| ズバズバ | 1 | 5.58 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 客観視 | 1 | 5.32 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 炭酸飲料 | 1 | 5.25 |
| 一酸化炭素 | 1 | 6.19 |
| 枠内 | 1 | 5.50 |
| 息を荒げる | 1 | 5.65 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| 財源確保 | 1 | 6.69 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| マジックテープ | 1 | 6.27 |
| 割を食う | 1 | 5.62 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 駒を動かす | 1 | 5.81 |
| 食料自給率 | 1 | 5.71 |
| 叫く | 1 | 5.16 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 飲み易い | 1 | 6.42 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 架かる | 1 | 5.12 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 有線 | 1 | 5.33 |
| 過去１ | 1 | 6.34 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 芽を出す | 1 | 6.06 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| 生もの | 1 | 5.32 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| バケット | 1 | 5.21 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| レイ | 1 | 2.43 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 水害対策 | 1 | 6.61 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| バドミントン | 1 | 6.07 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 小康状態 | 1 | 5.31 |
| 船乗り | 1 | 4.40 |
| スーパーボール | 1 | 5.86 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 上家 | 1 | 6.24 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
Showing 4501 - 4600 of 24,828 words